Source: Government of Canada – in French 1
Saint John (Nouveau-Brunswick), le 5 décembre 2025 — Le gouvernement fédéral travaille en partenariat avec le Human Development Council en investissant plus de 1,3 million de dollars afin d’aider les vétérans en situation d’itinérance ou à risque de le devenir à bénéficier de mesures d’aide au logement dans les régions urbaines du Nouveau-Brunswick.
Le Human Development Council travaillera en partenariat avec des agences de logement et de soutien à Saint John, à Fredericton et à Moncton afin de prévenir et de réduire l’itinérance chez les vétérans. L’initiative financera un agent de liaison pour les vétérans dans chaque collectivité afin de fournir des mesures d’aide complètes, notamment en matière d’aide au logement, de prestations de revenu ainsi que de services de santé mentale et de lutte contre la toxicomanie. Le programme permettra de vérifier et de tenir à jour des données précises sur l’itinérance chez les vétérans.
Le Programme de connexion de la communauté des vétérans aidera les vétérans et leurs familles à obtenir de meilleures possibilités en vue d’assurer leur stabilité à long terme grâce à un soutien ciblé et à des solutions de logement stables.