Source: People’s Republic of China – State Council News in French
French.china.org.cn | Mis à jour le 12. 12. 2025 | Mots clés : projet de dérivation Sud-Nord
french.china.org.cn | 12. 12. 2025
Depuis la mise en service officielle, il y a 11 ans, de la première tranche de l’axe central du grand projet de dérivation d’eau du sud vers le nord de la Chine, le projet a bénéficié à près de 195 millions de personnes.
Selon le groupe China South-to-North Water Diversion Corporation Limited (CSNWD), les axes oriental et central du projet ont jusqu’ici transféré plus de 84,4 milliards de mètres cubes d’eau vers le nord du pays, bénéficiant à 195 millions de personnes dans 48 grandes et moyennes villes.
Selon Jing Shuguang, directeur du département de la construction et de l’exploitation de CSNWD, la qualité de l’eau acheminée par l’axe central respecte ou dépasse constamment le niveau II des normes nationales d’eaux de surface, tandis que celle de l’axe oriental respecte constamment le niveau III. Grâce à ce projet, le taux de sécurité de l’approvisionnement en eau potable des villes alimentées par l’axe central est passé de moins de 75 % à plus de 95 %, tandis que celui des villes alimentées par l’axe oriental est passé de moins de 80 % à 97 % pour l’eau domestique et industrielle.
Par ailleurs, en exploitant pleinement la capacité excédentaire des canaux, le projet a permis de renforcer la recharge écologique. À ce jour, plus de 12,3 milliards de mètres cubes d’eau ont été injectés dans une cinquantaine de rivières et lacs du nord du pays, permettant à de nombreux cours d’eau, étangs, marais, sources, chenaux et terres humides autrefois asséchés de retrouver vitalité et durabilité écologique.
| Source:french.china.org.cn |
- Le projet de dérivation Sud-Nord a déjà transféré plus de 84,4 milliards de mètres cubes d’eau vers le nord de la Chine
- Depuis la mise en service officielle, il y a 11 ans, de la première tranche de l’axe central du grand projet de dérivation d’eau du sud vers le nord de la Chine, le projet a bénéficié à près de 195 millions de personnes.
