Source: Government of Canada – in French 1
Allocution de l’honorable Stephen Fuhr, secrétaire d’État (Approvisionnement en matière de défense)
Mississauga (Ontario), le 12 décembre 2025
Le texte prononcé fait foi
Bonjour à toutes et à tous, et merci d’être ici aujourd’hui.
Merci de vous joindre à nous pour cette annonce importante.
Je tiens à souligner que nous sommes réunis sur le territoire traditionnel des peuples autochtones, notamment la Première Nation des Mississaugas de Credit, et nous les remercions d’être les gardiens de ces terres.
C’est un plaisir d’être ici aujourd’hui dans une installation qui illustre parfaitement l’expertise en ingénierie et le savoir-faire technique de Bombardier.
Merci de nous accueillir.
Depuis plus de 80 ans, Bombardier est une entreprise fièrement canadienne, depuis ses toutes premières innovations jusqu’à aujourd’hui, où elle jouit d’un statut de chef de file mondial dans le secteur de l’aérospatiale.
Avec ses activités au Québec et en Ontario, et sa chaîne d’approvisionnement qui s’étend partout au pays, Bombardier soutient des milliers de travailleurs spécialisés et contribue à l’ancrage d’un écosystème aéronautique national.
Le soutien aux entreprises et aux travailleurs canadiens est une priorité pour ce gouvernement, et la réussite de Bombardier démontre clairement pourquoi cet engagement est important.
Le Canada est l’un des rares pays au monde capable de concevoir, de construire et de certifier un avion de catégorie transport à partir d’une feuille blanche. Il s’agit d’une capacité nationale extraordinaire.
Cela fait foi de notre force en matière d’ingénierie, de notre capacité industrielle et des compétences des travailleurs canadiens.
Il n’y a qu’à se promener un peu dans cette installation de Bombardier pour voir cette capacité en action. Cela fait partie de ce que nous sommes en tant que pays, et c’est quelque chose dont nous devrions tous être très fiers.
Près de 2 douzaines de pays dans le monde utilisent des aéronefs de Bombardier en tant que plateformes de l’État pour des fonctions gouvernementales, des opérations militaires et des missions spéciales.
Qu’il s’agisse du transport de chefs d’État, de la surveillance, des opérations de recherche et sauvetage, de la patrouille maritime ou de la détection lointaine aéroportée, les aéronefs de Bombardier sont déjà les appareils de confiance de gouvernements de tous les continents.
Cette confiance mondiale témoigne de la qualité de l’industrie l’aérospatiale canadienne et de la solidité des aéronefs construits ici.
Nous sommes confrontés à un environnement mondial où les enjeux en matière de sécurité et de commerce évoluent rapidement.
Des défis qui semblaient autrefois lointains touchent maintenant le monde plus directement, et le Canada et ses partenaires font face à des pressions qu’ils n’avaient pas connues depuis des décennies.
C’est pourquoi le gouvernement reconstruit, réarme et réinvestit dans les Forces armées canadiennes afin que ces dernières demeurent prêtes et équipées pour défendre le Canada au pays et à l’étranger.
Ma priorité en tant que secrétaire d’État de l’approvisionnement en matière de défense est de veiller à ce que les femmes et les hommes qui servent notre pays disposent d’un équipement fiable et moderne lorsqu’ils en ont besoin.
Avec la création de la nouvelle Agence de l’investissement pour la défense, nous transformons la façon dont le Canada acquiert des capacités militaires. L’Agence accélère les approvisionnements, renforce la souveraineté et soutient une industrie canadienne concurrentielle dans le domaine de la défense et de la sécurité.
Un secteur de la défense fort est crucial pour l’économie non seulement de cette région, mais de l’ensemble du pays.
De l’aérospatiale à la construction navale, en passant par la fabrication de pointe et les technologies émergentes, l’industrie canadienne est essentielle pour bâtir une nation plus résiliente et créer des emplois de qualité.
Notre approche à l’égard de l’approvisionnement en tient compte en élargissant les possibilités pour les travailleurs canadiens, en réduisant les coûts indirects inutiles et en privilégiant les solutions canadiennes prêtes à l’emploi chaque fois qu’il est possible de le faire.
Aujourd’hui, nous faisons la démonstration de cette approche. J’ai le plaisir d’annoncer que l’Agence de l’investissement pour la défense, au nom du ministère de la Défense nationale, a attribué un contrat à Bombardier pour la construction de 6 avions Global 6500.
La valeur du contrat est estimée à 753 millions de dollars, et le premier avion devrait être livré en 2027.
Ces appareils remplaceront la flotte canadienne de Challenger. Le contrat prévoit également la formation du personnel navigant et du personnel d’entretien, ainsi que les travaux nécessaires pour préparer les avions au service militaire. À lui seul, ce contrat créera des centaines d’emplois bien rémunérés, directement et indirectement.
Ces avions fabriqués au Canada permettront d’appuyer les évacuations médicales d’urgence, les interventions en cas de catastrophe, les missions humanitaires et diplomatiques et le transport de hauts dirigeants du gouvernement.
Cet investissement consolide l’engagement de notre gouvernement d’accorder la priorité à l’industrie canadienne.
Choisir de s’équiper d’une flotte construite au Canada fait plus que contribuer à l’essor de notre économie.
En fait, lorsque ces avions transporteront le premier ministre ou la gouverneure générale, ou qu’ils participeront à des missions à l’étranger, ils mettront également en valeur la qualité, l’innovation et le savoir-faire de l’industrie aérospatiale canadienne dans le monde entier.
C’est un honneur pour moi d’être ici, dans cette installation à la fine pointe de la technologie, où l’expertise canadienne permettra de produire des avions qui serviront nos Forces armées pendant des décennies.
L’annonce d’aujourd’hui met en lumière une nouvelle approche qui donne des résultats pour la population canadienne et donne aux Forces armées les capacités dont elles ont besoin.
Elle montre comment l’Agence de l’investissement pour la défense agit avec détermination pour répondre aux besoins urgents tout en appuyant l’innovation canadienne et en créant des emplois durables ici au pays.
Merci.
– 30 –