Source: Government of Canada – in French 1
Le 16 décembre 2025 Ottawa (Ontario) Transports Canada
Le ministre des Transports et leader du gouvernement à la Chambre des communes, l’honorable Steven MacKinnon, a fait aujourd’hui la déclaration suivante :
« En tant que ministre responsable de VIA Rail, j’ai accepté la démission de Mario Péloquin du poste de Président et premier dirigeant, à compter du 15 janvier, 2026, afin de profiter de sa retraite après 41 ans dans l’industrie. Je tiens à remercier Mario pour son dévouement et son engagement envers VIA Rail au cours des deux dernières années et demie, et je lui souhaite un succès continu dans ses projets futurs. »