Source: Government of Canada – in French 1
Bathurst (Nouveau-Brunswick), le 17 décembre 2025 — L’achat de trois minibus permettra d’améliorer les services de transport en commun dans les collectivités du nord du Nouveau-Brunswick grâce à un investissement de plus de 487 000 $ du gouvernement fédéral.
L’annonce a été faite par Serge Cormier, député de l’Acadie—Bathurst, au nom du ministre du Logement, de l’Infrastructure et des Collectivités et Collectivités de même que Michael Willett, président de la Commission de services régionaux Chaleur, ainsi que Kim Chamberlain, mairesse de la Ville de Bathurst.
Grâce à ce financement, la Commission des services régionaux Chaleur achètera des véhicules afin d’étendre les services de transport en commun offerts par FlexGo dans l’enceinte du territoire de la Ville de Bathurst avec l’objectif de le déployer à l’ensemble de la région Chaleur au courant des prochaines années.
Cet investissement permettra aux résidents de bénéficier de services de transport en commun fiables pour se rendre au travail, aller à l’école et accéder aux services essentiels, ce qui leur donnera les moyens de mener à bien leurs activités quotidiennes. Il favorisera et soutiendra également les possibilités de croissance économique dans le nord du Nouveau-Brunswick.