Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
31 décembre 2025 – Brooklyn (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse
Contenu
Le Détachement de Meteghan de la GRC a arrêté sans incident Collin LeBlanc, qui était recherché en vertu d’un mandat d’arrestation provincial.
LeBlanc, 48 ans, fait face aux accusations suivantes :
• voies de fait;
• conduite d’un moyen de transport avec les capacités affaiblies
• conduite d’un moyen de transport avec une alcoolémie dépassant 80 mg d’alcool par 100 ml de sang.
Il doit comparaître en cour provinciale à Bridgewater le 28 janvier.
La GRC remercie les membres du public qui l’ont aidée à trouver M. LeBlanc.
Dossier n° : 2025-1019035