Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
14 janvier 2026 – Stephenville (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Contenu
Deux automobilistes ont été arrêtés, lundi soir, pour conduite avec les capacités affaiblies à la suite de deux collisions survenues à Stephenville. Les deux conducteurs comparaîtront en cour à des dates ultérieures pour faire face à des accusations. De plus, leur permis de conduire a été suspendu, et les véhicules ont été saisis et mis en fourrière.
Le 12 janvier, peu après 20 h 30, des policiers sont intervenus à la suite d’une collision entre deux véhicules à une station-service de la rue Main, à Stephenville. Des témoins ont indiqué que le conducteur d’un des véhicules semblait être en état d’ébriété et qu’il avait quitté les lieux sans s’identifier auprès de l’autre conducteur en présentant un permis de conduire valide.
Les enquêteurs ont ouvert une enquête qui les a menés chez un homme de 21 ans. Ce dernier a obtenu le résultat « fail » sur l’appareil de détection approuvé, puis a été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies. Il a ensuite été transporté au détachement, où il a fourni d’autres échantillons d’haleine. Son alcoolémie était plus de deux fois supérieure à la limite légale.
Moins de deux heures plus tard, vers 22 h 11, le Détachement de Bay St. George de la GRC est intervenu à la suite d’une autre collision entre deux véhicules dans un stationnement situé sur la promenade Massachusetts. Le conducteur de 38 ans, qui semblait être en état d’ébriété, a quitté les lieux sans échanger ses coordonnées avec l’autre conducteur.
Peu de temps après, il a été localisé par les policiers. Il a obtenu le résultat « fail » sur l’appareil de détection approuvé, puis a été arrêté. Les échantillons d’haleine supplémentaires prélevés au détachement de la GRC ont révélé une alcoolémie près de deux fois supérieure à la limite légale.
Dans les deux cas, aucun blessé n’a été signalé à la police.
Les conducteurs en état d’ébriété accroissent le risque de décès ou de blessures graves pour eux-mêmes et pour autrui. Toute information sur la conduite avec les capacités affaiblies peut être communiquée immédiatement au service de police local ou au 911.