Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
3 février 2026 – Westphal (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse
Contenu
La Section de la sécurité routière du Détachement régional d’Halifax de la GRC et les Services de sécurité routière du Grand Halifax ont récemment uni leurs forces pour lutter contre la conduite agressive à Westphal.
Le 29 janvier, entre 8 h et 17 h, la Section de la sécurité routière du Détachement régional d’Halifax de la GRC et les Services de sécurité routière du Grand Halifax ont mené une opération ciblée de sécurité routière sur la route 107 afin de lutter contre la conduite agressive. En tout, 103 contraventions ont été remises, dont 72 pour excès de vitesse.
La vitesse la plus élevée de la journée a été enregistrée à 111 km/h dans une zone limitée à 60 km/h. Le conducteur a reçu une amende de 2 422,50 $ et son permis a été suspendu pour sept jours. Son véhicule a été immédiatement saisi et six points ont été ajoutés à son dossier de conduite.
Les policiers ont également émis des contraventions pour des problèmes de documentation et de permis, des véhicules non immatriculés, des vignettes d’inspection expirées et pour un petit nombre d’autres infractions telles que le fait de ne pas porter la ceinture de sécurité, de ne pas respecter la signalisation routière et d’induire la police en erreur.
« La sécurité routière, c’est l’affaire de tous. Quand les conducteurs ralentissent, restent vigilants et font des choix éclairés, ils aident les policiers à remplir leur mission : prévenir les collisions et sauver des vies », explique le caporal Bobby Bambury de la Section de la sécurité routière du Détachement régional d’Halifax de la GRC.
La GRC tient à remercier sincèrement tous les membres de la collectivité qui continuent de signaler les conducteurs dangereux. Votre soutien est essentiel pour rendre nos routes plus sûres pour tous.