Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
13 février 2026 – Holyrood (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Contenu
Mercredi après-midi, un homme de 36 ans s’est vu infliger une suspension de permis par la GRC pour conduite avec les capacités affaiblies par l’alcool.
Le 11 février, vers 11 h 50, un policier de la Section de la sécurité routière – Est – de la GRC a remarqué un véhicule immobilisé sur le bord de la Transcanadienne, près de Whitbourne. Il s’est approché de la voiture pour parler au conducteur de 36 ans, de St. John’s, qui semblait être en état d’ébriété.
L’appareil de détection approuvé a confirmé que son alcoolémie dépassait la limite provinciale, mais était inférieure à 80 milligrammes d’alcool par 100 millilitres de sang. Il s’est vu aussitôt infliger une suspension de permis de sept jours, et son véhicule a été mis en fourrière.
Les gens qui conduisent avec les capacités affaiblies augmentent le risque de blessures graves ou de décès pour eux-mêmes et pour les autres usagers de la route. Toute information sur la conduite avec les capacités affaiblies peut être communiquée à la police en composant le 911.