Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
14 février 2026 – Duncan (Colombie-Britannique)
De : GRC de North Cowichan-Duncan
Contenu
Le Détachement de la GRC de North Cowichan/Duncan invite les citoyens à assister à une assemblée publique le 19 février 2026. Cette dernière aura lieu de 17 h à 19 h à la salle Somenos du Centre communautaire de Cowichan, situé au 2687, rue James, à Duncan (Colombie-Britannique).
Les résidents pourront faire part de leurs commentaires sur les priorités du détachement pour 2026–2027. Il y aura également une présentation sur certains travaux réalisés au cours de la dernière année.
« Ces assemblées sont un moyen important pour nous de connaître les préoccupations et les attentes des citoyens », affirme la gendarme Tessa McDonald, agente des relations avec les médias du Détachement de la GRC de North Cowichan/Duncan. « Les commentaires du public nous aident à orienter nos priorités et à nous assurer que nous continuons de travailler ensemble pour une communauté plus sécuritaire. »
Les citoyens auront l’occasion de poser des questions et de discuter des éléments qui les préoccupent par rapport à la sécurité de leur quartier.