Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
20 février 2026 – Hubley (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse
Contenu
Le Détachement régional d’Halifax de la GRC a arrêté un conducteur aux capacités affaiblies à la suite d’une collision impliquant un seul véhicule à Hubley.
Le 20 février, vers 00 h 35, des agents ont reçu un signalement concernant une collision de véhicule à moteur dans le secteur 3800 du chemin St. Margarets Bay. Les policiers ont appris qu’une Subaru Forester se dirigeait vers le nord lorsqu’il a heurté un banc de neige, est entré en collision avec un camion stationné, puis a continué sa route avant de heurter un poteau électrique.
Les agents sont arrivés sur les lieux et ont trouvé le conducteur, qui était sorti de son véhicule et qui n’était pas blessé. L’homme de 40 ans de Westphal démontrait des signes de capacités affaiblies. Il a été arrêté pour conduite avec les facultés affaiblies. On l’a transporté au Détachement de Tantallon de la GRC, où les deux échantillons d’haleine qu’il a fournis démontraient une alcoolémie de 160 mg d’alcool par 100 ml de sang.
L’homme a été remis en liberté et comparaîtra en cour provinciale à Halifax à une date ultérieure.
La route a été fermée pendant plusieurs heures mais la circulation a repris son cours normal depuis.
La conduite avec les capacités affaiblies met tout le monde en danger. Chaque fois qu’une personne choisit de conduire sous l’influence de l’alcool ou de drogues, elle met en danger sa propre vie, celle de ses passagers et celle de la collectivité. Pour signaler un conducteur aux capacités affaiblies, composez le 911.
Dossier : 26-27971
