Source: Government of Canada – in French 2
Le Canada remplit ses responsabilités au sein de l’AIE grâce à son rôle de grand producteur et exportateur de pétrole à l’échelle mondiale. Nous sommes le quatrième fournisseur de pétrole en importance au monde, et le premier au sein de l’AIE. Nous soutiendrons cette action collective en fournissant 23,6 millions de barils de pétrole canadien produit par notre industrie, en coordination avec les gouvernements fédéral et provinciaux. Nos exportations de gaz naturel augmenteront également dans les prochains mois, ce qui permettra de fournir plus de combustible à nos alliés dans le monde.