Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
25 mars 2026 – Harbour Grace (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Contenu
Le Détachement de Harbour Grace de la GRC a arrêté un homme de 55 ans lundi soir après avoir répondu à un signalement concernant un conducteur soupçonné d’avoir les capacités affaiblies à Carbonear.
Peu après 22 h le 23 mars, le Détachement de Harbour Grace de la GRC a reçu un appel d’un citoyen inquiet qui signalait un conducteur aux capacités affaiblies. La police a repéré le véhicule décrit, qui roulait de manière dangereuse dans le secteur de la promenade Powell, et a procédé à un contrôle routier.
L’agent a constaté des signes de capacités affaiblies, et le conducteur, un homme de 55 ans de Kingston, a été arrêté pour conduite d’un moyen de transport avec les capacités affaiblies. Il a été conduit au Détachement de Harbour Grace, où il a fourni des échantillons d’haleine démontrant une alcoolémie près de trois fois supérieure à la limite légale.
L’homme fait désormais l’objet d’accusations en vertu du Code criminel pour conduite avec les capacités affaiblies et conduite avec une alcoolémie supérieure à 80 mg d’alcool par 100 ml de sang. Il a été remis en liberté et comparaîtra en cour à une date ultérieure. Son véhicule a également été mis en fourrière et son permis de conduire suspendu.
La GRC à Terre-Neuve-et-Labrador remercie le résident préoccupé d’avoir appelé pour faire part de ses inquiétudes. En agissant ainsi, vous avez rendu nos routes plus sûres et avez peut-être sauvé la vie de quelqu’un.
Si vous soupçonnez qu’un conducteur a les capacités affaiblies par les drogues ou l’alcool, ou si vous avez des inquiétudes concernant un comportement dangereux au volant, veuillez appeler le 911.