Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
15 avril 2026 – Portage la Prairie (Manitoba)
De : GRC au Manitoba
Contenu
Le 12 avril, peu après 2 h 40, la GRC de Portage la Prairie a procédé à un contrôle routier sur la Transcanadienne lorsque l’un de nos agents a remarqué un camion qui roulait bien en dessous de la limite de vitesse.
Le contrôle a eu lieu juste au sud de Portage la Prairie, près de la promenade Henderson. Le conducteur avait les facultés affaiblies et a immédiatement reçu une interdiction de conduire. Une fouille ultérieure du suspect a permis de découvrir un petit sac contenant de la cocaïne, du vaporisateur chasse-ours et divers accessoires liés à la consommation de drogue, notamment des sachets, une balance et de l’argent comptant.
Le sac et son contenu ont été saisis et le camion a été mis à la fourrière.
Un homme de 20 ans, de la Première Nation de Dakota Tipi, a été arrêté sans incident. Il a été accusé de ce qui suit :
- Possession de cocaïne en vue d’en faire le trafic;
- Possession d’une arme à des fins dangereuses;
- Possession de biens criminellement obtenus d’une valeur de moins de 5 000 $.
Le suspect a été libéré après avoir reçu une citation à comparaître en cour.
