Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
30 octobre 2026 – North Kentville (Nouvelle-Écosse)
De : GRC en Nouvelle-Écosse
Contenu
La GRC dans le District de Kings a arrêté un homme pour des infractions au code de la route à la suite d’une collision survenue sur le chemin Aldershot.
Le 29 octobre vers 17 h 15, la GRC et d’autres services d’urgence sont intervenus à la suite d’un signalement de collision sur le chemin Aldershot, près de l’intersection avec le chemin Lanzy. Les agents ont appris qu’une moto Yamaha circulant en direction du nord sur le chemin Aldershot avait percuté une Jeep qui était arrêtée à l’intersection.
Le passager de la moto a signalé des blessures et a été transporté à l’hôpital par les services médicaux d’urgence. Le conducteur de la Jeep, qui était seul dans sa voiture, n’a signalé aucune blessure.
Les agents ont constaté des signes de capacités affaiblies par l’alcool chez le conducteur de la moto, un homme de 29 ans originaire de Little Harbour. Il a été arrêté et a refusé de se soumettre à une demande d’échantillon d’haleine avec un appareil de détection approuvé. L’homme fera l’objet de poursuites en vertu du Code criminel pour des infractions liées à la conduite et a été remis en liberté par la police. Il doit comparaître en cour provinciale à Kentville à une date ultérieure.
La sécurité routière est une responsabilité partagée. Avant de consommer de l’alcool ou des drogues, prévoyez un moyen de rentrer chez vous en toute sécurité. En signalant au 911 les conducteurs soupçonnés d’avoir les facultés affaiblies, vous pouvez contribuer à prévenir des blessures graves et à sauver des vies.
Dossier : 2026-1596395