Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
3 novembre 2026 – Coquitlam and Port Coquitlam (Colombie-Britannique)
De : GRC de Coquitlam
Contenu
Le Détachement de la GRC de Coquitlam adopte une nouvelle infrastructure de communication d’urgence avec la mise en place du système 9-1-1 de prochaine génération.
La Station de transmissions opérationnelles (STO) du Détachement a terminé sa transition vers le système 9-1-1 de prochaine génération (9-1-1PG), ce qui marque une étape importante dans la modernisation des communications d’urgence.
La migration vers le système 9-1-1PG représente une mise à niveau du système de communication d’urgence du Canada imposée par le gouvernement fédéral. Ce nouveau système remplace l’ancien réseau analogique par un réseau numérique moderne.
Il n’y a aucun changement dans la façon dont la population accède aux services d’urgence. Les citoyens continueront de composer le 9-1-1 comme ils l’ont toujours fait.
« Les personnes qui appellent le 9-1-1 vivent souvent l’un des moments les plus stressants de leur vie », déclare le caporal John Graham, agent des relations avec les médias du Détachement de la GRC de Coquitlam. « La transition vers le système 9-1-1 de prochaine génération constitue une étape importante pour notre station et les municipalités que nous servons. Même si les appelants ne remarqueront pas la différence au moment d’un appel, cette modernisation vient améliorer le système qui sous-tend ce service et nous prépare aux progrès à venir en matière de communications d’urgence. »
La réussite de cette transition est le fruit d’un travail persistant de modernisation de la technologie qui soutient les communications d’urgence et témoigne d’une détermination à faire en sorte que les citoyens puissent s’en remettre à ce service essentiel au moment où ils en ont le plus besoin.
La STO du Détachement de la GRC de Coquitlam dessert Coquitlam, Port Coquitlam, Anmore, Belcarra et la Première Nation kʷikʷəƛ̓əm. Elle répond aux appels 9-1-1 et aux appels non urgents et assure la répartition des services de police dans l’ensemble de ces collectivités.
La transition du Détachement de la GRC de Coquitlam vers le système 9-1-1PG, qui se terminera le 3 novembre 2026, s’inscrit dans le cadre d’un projet de migration progressive vers ce système de la GRC en Colombie-Britannique et d’E-Comm 9-1-1.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le système 9-1-1 de prochaine génération, consultez le site Web de la GRC en Colombie-Britannique.