Source: Government of Canada – in French 2
Le 9 octobre 2026 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada
« Nous, les États parties soussignés au Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI), réaffirmons notre soutien constant et indéfectible à l’indépendance, à l’impartialité et à l’intégrité de la CPI.
« En tant que fervents défenseurs de la CPI, nous regrettons et désapprouvons vivement l’annonce des sanctions que les États-Unis s’apprêtent à imposer à la Cour.
« Nous saluons le travail entrepris par la Cour pour se préparer à de telles mesures, afin qu’elle puisse continuer à remplir son mandat en vertu du Statut de Rome, et nous soulignons notre soutien indéfectible pour lui permettre d’y parvenir.
« Néanmoins, si elles sont mises en œuvre, ces sanctions auront une incidence considérable sur le travail de la Cour, son personnel dévoué et leurs familles. Ce personnel travaille chaque jour à traduire en justice les personnes accusées des crimes internationaux les plus graves et à soutenir leurs victimes.
« Nous restons unis dans notre soutien à la CPI et déterminés à engager un dialogue constructif et inclusif avec les États non parties, alors que nous nous préparons en vue de l’Assemblée des États parties qui aura lieu en décembre 2026. Nous continuerons à travailler ensemble pour soutenir le travail essentiel de la Cour, défendre le système international fondé sur des règles et faire progresser la responsabilité. »