Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
12 novembre 2026 – Coquitlam (Colombie-Britannique)
De : GRC de Coquitlam
Contenu
Dans une enquête du Détachement de la GRC de Coquitlam ouverte en février 2026 pour une affaire de menaces présumées, des accusations ont été approuvées contre un jeune, que la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents nous empêche de nommer.
L’enquête de nature complexe, ouverte par les Services d’enquêtes générales (SEG) du Détachement, se poursuit. Le 8 octobre 2026, grâce aux efforts du SEG, le service des poursuites pénales de Colombie-Britannique (BCPS) a approuvé l’accusation suivante :
- proférer des menaces; alinéa 264.1(1)a) du Code criminel.
« Ces incidents très médiatisés ont suscité l’inquiétude dans la collectivité, ce qui est compréhensible », déclare le surintendant Ian MacLellan, officier responsable de la GRC à Coquitlam. « Nos enquêteurs ont travaillé sans relâche pour suivre toutes les pistes et traduire en justice la personne responsable. Nous restons déterminés à protéger notre collectivité, afin que ses membres continuent de se sentir en sécurité, à commencer par les enfants et les adolescents. »
Relâché depuis, le jeune est assujetti à différentes conditions le temps de la procédue judiciaire.