Source: Regional Government of Canada – in French 2
Le 8 février 2025 — Teslin, Yukon — Annonce conjointe du Conseil des Tlingits de Teslin, du gouvernement du Yukon et du gouvernement du Canada
Aujourd’hui, le Conseil des Tlingits de Teslin, l’honorable Gary Anandasangaree, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord, et le gouvernement du Yukon sont fiers d’annoncer la signature de l’amendement au plan de mise en œuvre de l’Accord sur l’administration de la justice du Conseil des Tlingits de Teslin portant sur les services correctionnels et communautaires.
Cet accord aidera le Conseil des Tlingits de Teslin à mettre en œuvre leur modèle de services correctionnels et communautaires qui fait appel à des mesures réparatrices ancrées dans la culture, les valeurs et le mode de vie des Tlingits de Teslin, connu sous le nom de Haa Ḵusteeyí ou « notre façon de faire ».
L’accord prévoit 5 millions de dollars pour l’exercice en cours et 2,1 millions de dollars par an pour soutenir ce travail. L’accent sera mis sur la santé et le bien-être afin de reconnecter les citoyens de Teslin Tlingit à leur communauté, à leurs clans, à leurs aînés et à leurs familles. Le point central du modèle de services correctionnels et communautaires du Conseil des Tlingits de Teslin est l’établissement d’un camp de guérison axé sur la terre avec le soutien d’aînés et de conseillers qualifiés.
En février 2011, les gouvernements du Conseil des Tlingits de Teslin, du Yukon et du Canada ont signé l’Accord sur l’administration de la justice du Conseil des Tlingits de Teslin et le plan de mise en œuvre connexe. Cet accord a permis au Conseil des Tlingits de Teslin de promulguer leur loi sur le conseil de justice et d’établir un tribunal des artisans de la paix plus tard dans l’année, ainsi que d’engager les parties à poursuivre les négociations sur les questions relatives à l’application de la loi, aux services correctionnels et aux services communautaires.
L’amendement signé aujourd’hui fait suite à un autre amendement signé en 2021, qui fournissait un financement pour permettre au Conseil des Tlingits de Teslin d’appliquer leurs lois écrites et les ordonnances de leur tribunal des artisans de la paix.
Le volet du plan de mise en œuvre relatif aux services correctionnels et communautaires étant désormais en place, le Conseil des Tlingits de Teslin peuvent exercer pleinement leur compétence en matière d’autonomie gouvernementale dans le domaine de la justice et aller de l’avant dans la mise en œuvre de leur vision de la justice, de la paix et de la sécurité au sein de leur communauté.