Source: Government of Canada – in French 1
Le 10 avril 2025
Moncton, (N.-B.) – Les stations saisonnières de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne au Nouveau-Brunswick et à l’Île-du-Prince-Édouard sont maintenant ouverte pour la saison :
- Shippagan, N.-B.
- Summerside, Î.-P.-É.
- Souris, Î.-P.-É.
La température de l’eau des voies navigables à cette période de l’année reste très basse, et l’eau prend beaucoup plus de temps à se réchauffer que l’air. Les plaisanciers doivent donc s’assurer de prendre les précautions nécessaires lorsqu’ils se trouvent sur les voies navigables ou à proximité. Le Guide de sécurité nautique de Transports Canada est une excellente source d’information en prévision de la saison de navigation de plaisance.
Les urgences sur l’eau peuvent être signalées 24 heures sur 24, 365 jours par année, sans frais (au Canada) au 1-800-267-7270. Si le service sans frais n’est pas disponible (au Canada et aux États-Unis), veuillez composer le 613-965-3870.