Source: Switzerland – Canton Government of Bern in French
La CFin présente au Grand Conseil le reste de son contre-projet (voir encadré). Ces propositions concernant la mise en œuvre concrète ont été saluées expressément par le Centre, l’UDC, l’UDF et l’Union des paysans. En revanche, le PLR, le PS, les Verts, le PEV, le Conseil-exécutif, les associations environnementales et la plupart des autres participants (en majorité grandes villes et communes) ont rejeté le contre-projet dans son intégralité. Une majorité de la CFin estime que les dispositions de gestion du loup n’ont pas leur place dans la Constitution, mais qu’il est tout à fait légitime de les inscrire dans la loi sur la chasse et la protection de la faune sauvage. Une minorité de la commission ne voit pas la nécessité de légiférer au niveau cantonal compte tenu des compétences revenant à la Confédération en la matière. Elle reste donc opposée au contre-projet.