Le Secrétaire général veut un avenir où la technologie favorisera la préservation des cultures et savoirs autochtones

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, à l’occasion de la Journée internationale des peuples autochtones, célébrée le 9 août: 

Les peuples autochtones sont les gardiens de savoirs anciens, les défenseurs du patrimoine culturel et les protecteurs de la biodiversité, et ils sont essentiels à notre avenir commun. 

Le thème de cette année est l’intelligence artificielle et les risques et les avantages qu’elle présente pour ces peuples. 

L’IA peut contribuer à préserver les langues et les traditions orales menacées de disparition, à cartographier les terres ancestrales et à diffuser plus largement la sagesse autochtone afin de lutter contre le changement climatique. 

Mais sans une participation véritable des peuples autochtones, ces mêmes technologies risquent de perpétuer d’anciens schémas d’exclusion, de présenter une image déformée des cultures et d’enfreindre des droits fondamentaux. 

Nous devons veiller à ce que l’IA soit développée et gouvernée de manière inclusive, éthique et juste. 

Cela demande d’éliminer les obstacles qui entravent l’accès des peuples autochtones aux nouvelles technologies, de protéger la souveraineté de ces peuples en matière de données et leurs droits de propriété intellectuelle, et de favoriser leur réelle inclusion dans les diverses applications de l’IA. 

En ce jour important, bâtissons un avenir où la technologie favorisera la préservation des cultures et les savoirs autochtones, protégera les droits et fera progresser la dignité – pour les générations d’aujourd’hui et de demain.