Source: Government of Canada – in French
Air Ronge (Saskatchewan), le 16 octobre 2025 — Le gouvernement du Canada versera plus de 69,5 millions de dollars à la Saskatchewan cette année pour créer des collectivités plus fortes et plus connectées.
Ce n’est qu’en investissant dans des projets d’infrastructures de base – comme le transport en commun, les infrastructures liées à l’eau et aux eaux usées, ainsi que les routes locales et les ponts – que nos collectivités pourront se développer afin de construire plus de logements. L’annonce d’aujourd’hui reflète exactement ce que le gouvernement du Canada s’engage à réaliser.
Grâce au financement annoncé aujourd’hui, les collectivités peuvent construire des infrastructures essentielles et des infrastructures récréatives qui permettent aux familles canadiennes de s’épanouir.
À Saskatoon par exemple, le financement de la réfection du pont Circle Drive North permettra de prolonger la durée de vie du pont de plusieurs décennies. Circle Drive est une voie de contournement du centre-ville, elle permet aux navetteurs de gagner un temps précieux ainsi que de réduire la congestion routière et les émissions.
En mars de l’année dernière, un financement a permis de soutenir l’amélioration d’une patinoire extérieure dans le hameau de Jans Bay, dans le Nord. Les projets liées aux infrastructures récréatives favorisent la santé et le bien être des communautés.
Le Fonds pour le développement des collectivités du Canada offre aux collectivités la souplesse nécessaire pour répondre de manière stratégique à leurs besoins actuels et futurs en matière d’infrastructures.
