Source: Government of Canada – in French 1
Winnipeg (Manitoba), le 27 octobre 2025 – La Commission canadienne des grains continuera d’utiliser son excédent pour combler les déficits budgétaires et éviter d’éventuelles augmentations des droits jusqu’en 2028. Cette décision s’appuie sur des mesures antérieures visant à réduire les coûts pour le secteur canadien des grains tout en garantissant que les programmes et les services continuent de produire des résultats pour les producteurs et l’industrie.
La Commission canadienne des grains fonctionne comme un fonds renouvelable, facturant des droits de service pour financer la plupart de ses activités. À l’heure actuelle, les droits ne suffisent pas à couvrir les coûts.
La Commission canadienne des grains avait précédemment annoncé qu’elle utiliserait ses fonds excédentaires pour combler les déficits d’exploitation prévus jusqu’en 2027. L’annonce d’aujourd’hui indique que la modification éventuelle des droits sera reportée d’une année, soit jusqu’au 1er avril 2028. À l’appui de la priorité du gouvernement de réduire les dépenses opérationnelles, la Commission canadienne des grains s’engage par ailleurs à trouver et à mettre en œuvre des mesures d’économie avant toute modification éventuelle des droits.