Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
24 mars 2025 – Nipawin (Saskatchewan)
De : GRC en Saskatchewan
Contenu
Le 23 mars 2025, le Détachement de la GRC de Nipawin effectuait des patrouilles proactives lorsqu’un homme recherché, Reginald Nawakayas, a été repéré à Nipawin, en Saskatchewan. Il a été arrêté sur place en vertu du mandat non exécuté dont il faisait l’objet relativement à deux introductions par effraction survenues le 18 février 2025.
Lors de l’arrestation, les policiers ont trouvé et saisi un fusil de chasse à canon scié chargé.
Reginald Nawakayas a également été accusé de :
- possession d’une arme à feu/de munitions pendant une interdiction, paragraphe 117.01(1) du Code criminel (deux chefs);
- port d’une arme dissimulée, article 90 du Code criminel (un chef);
- possession non autorisée d’une arme à feu – infraction délibérée, paragraphe 92(1) du Code criminel (un chef);
- usage négligent d’une arme à feu, paragraphe 86(1) du Code criminel (un chef);
- port d’arme dans un dessein dangereux, article 88 du Code criminel (deux chefs);
- défaut de se conformer à une ordonnance de probation, paragraphe 733.1(1) du Code criminel (un chef).
Reginald Nawakayas a comparu devant un tribunal à Nipawin le 24 mars 2025.
Background
2025-03-14
Le 18 février 2025, vers 9 h 05, le Détachement de la GRC de Nipawin a été informé qu’une introduction par effraction avait été commise au bureau de poste de Codette, en Saskatchewan.
L’enquête a permis de déterminer que vers 5 h, le 18 février, au moins une personne inconnue est entrée par effraction dans le bureau de poste, endommageant une porte et volant plus de 20 colis.
Plus tard dans la matinée du 18 février, la GRC de Nipawin a reçu un signalement d’une deuxième introduction par effraction qui avait eu lieu pendant la nuit au bureau de poste de Love, en Saskatchewan.
L’enquête a permis de déterminer qu’au moins une personne inconnue est entrée par effraction dans le bureau de poste entre 17 h le 17 février et 6 h 30 le 18 février, volant un nombre inconnu de colis et de lettres ainsi qu’un coffre-fort.
La GRC de Nipawin poursuit son enquête.
L’enquête a mené à l’arrestation d’une femme adulte à Cumberland House, le 23 février.
Le 9 mars, les détachements de la GRC de Nipawin et de Cumberland House ont exécuté un mandat de perquisition dans une résidence de Cumberland House. Un homme a été arrêté sur les lieux.
Ashley Dayton, 31 ans, de Nipawin, en Saskatchewan, William Fosseneuve, 36 ans, de Cumberland House, en Saskatchewan, et Reginald Nawakayas, 24 ans, de Nipawin, en Saskatchewan, sont accusés de ce qui suit :
- deux chefs d’introduction par effraction, alinéa 348(1)b) du Code criminel;
- deux chefs de vol de courrier, sous-alinéa 356(1)a)(i) du Code criminel;
- un chef de vol de biens de plus de 5 000 $, article 334 du Code criminel;
- deux chefs de vol de biens de moins de 5 000 $, article 334 du Code criminel;
- deux chefs de méfait de moins de 5 000 $, paragraphe 430(4) du Code criminel.
Ashley Dayton a comparu devant la cour provinciale de Melfort le 12 mars. William Fosseneuve a comparu devant la cour provinciale de Melfort le 13 mars.
Reginald Nawakayas est également accusé d’un chef de défaut de se conformer à une ordonnance de probation, paragraphe 733.1(1) du Code criminel.
Un mandat d’arrestation a été lancé contre Reginald Nawakayas. La GRC de Nipawin tente toujours de retrouver et d’arrêter Reginald Nawakayas, et elle demande aux membres du public de signaler toute observation de cette personne et de fournir des renseignements sur ses allées et venues.
Reginald Nawakayas est décrit comme mesurant environ 5 pieds 11 pouces et pesant 250 livres. Il a les yeux bruns et les cheveux noirs.
La GRC de Nipawin poursuit son enquête.
Si vous voyez Reginald Nawakayas, ne vous approchez pas de lui. Si vous l’apercevez ou si vous possédez des renseignements sur l’endroit où il se trouve, communiquez avec la GRC de Nipawin au 310-RCMP. Il est également possible de transmettre des renseignements de façon anonyme en communiquant avec Échec au crime de la Saskatchewan par téléphone au 1-800-222-TIPS (8477) ou en ligne à l’adresse www.saskcrimestoppers.com.