Source: Government of Canada – in French
Le 2 novembre 2025 – Manille (Philippines) – Défense nationale/Forces armées canadiennes
Aujourd’hui, l’honorable David McGuinty, ministre de la Défense nationale, et M. Gilbert Teodoro, secrétaire à la Défense nationale des Philippines, ont signé un Accord sur le statut des forces armées de pays étrangers (ASFAPE) entre les deux pays. Cet accord s’appuie sur le protocole d’entente sur la coopération en matière de défense Canada‑Philippines, signé en janvier 2024.
L’ASFAPE marque un nouveau chapitre dans la coopération entre le Canada et les Philippines en matière de défense, permettant un engagement, une coopération et une collaboration accrus entre les deux pays. Il permettra aux Forces armées canadiennes et aux forces armées des Philippines de collaborer plus étroitement en participant à des opérations et à des exercices interarmées et multinationaux ensemble sur les territoires de l’un et de l’autre.
Les Philippines sont l’un les principaux partenaires de défense du Canada dans la région indo‑pacifique. En tant que nation démocratique, elles jouent un rôle essentiel dans la promotion de la paix et de la stabilité en Asie du Sud-Est et dans le respect du droit international. Le Canada reconnaît que les Philippines jouent un rôle influent dans la région tandis que nous renforçons notre coopération en matière de défense et de sécurité avec l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) et ses membres. En continuant de travailler en étroite collaboration avec des partenaires comme les Philippines, le Canada témoigne de son engagement à long terme envers le maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans la région indo‑pacifique.
La région indo-pacifique se trouve à l’épicentre d’un changement générationnel à l’échelle mondiale. Toutes les questions qui importent aux Canadiens, soit notre sécurité nationale, notre prospérité économique, nos valeurs démocratiques, la santé publique, notre environnement et les droits de la personne, seront façonnées par les développements dans cette région et par les relations que le Canada établit avec ses partenaires. La prospérité et la sécurité du Canada, en tant que pays du Pacifique, sont étroitement liées à la stabilité de l’ensemble de la région indo‑pacifique. Le Canada est un partenaire actif, fiable et engagé dans la promotion de la paix et de la stabilité dans la région, et il continuera de l’être.