Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
14 novembre 2025 – Holyrood (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Contenu
Le Détachement de Holyrood de la GRC a porté des accusations contre Mitchell Goulding, 20 ans, en lien avec un délit de fuite et une collision ayant grièvement blessé un piéton en septembre.
Le 2 septembre, la GRC s’est rendue sur les lieux d’une collision entre une moto tout-terrain et un piéton sur le chemin Northside. Le piéton a été grièvement blessé, et le conducteur a pris la fuite. À la suite d’un appel à témoins lancé par la GRC, Mitchell James Goulding, de Holyrood, s’est présenté au détachement et s’est identifié comme étant le conducteur de la moto tout-terrain.
Le 13 novembre, M. Goulding a été accusé en vertu du Code criminel d’avoir quitté les lieux d’un accident ayant causé des lésions corporelles et d’avoir conduit un véhicule à moteur de manière dangereuse causant des lésions corporelles.
M. Goulding fait aussi face à six autres chefs d’accusation en vertu du code de la route, de la Loi sur les véhicules hors route et du Règlement sur les véhicules hors route.
Il devrait comparaître devant la cour provinciale à St. John’s le 12 décembre prochain.
Contexte : https://grc.ca/fr/tnl/nouvelles/2025/09/delit-fuite-suite-dune-collision-avec-pieton-appel-temoins