Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
17 novembre 2025 – Ville de Prince George (Colombie-Britannique)
De : GRC de Prince George
Contenu
Dans le cadre de la campagne Vous voyez quelque chose, dites quelque chose de la GRC de Prince George, qui vise à encourager les gens à signaler les crimes et à leur donner les moyens de le faire, le Détachement attire l’attention sur le registre des caméras de surveillance mis en place à Prince George, notamment en déboulonnant des mythes concernant l’utilisation par la police de cet outil précieux pour la sécurité de la collectivité.
Le registre des caméras de surveillance a été créé en 2022 dans le cadre d’un partenariat entre la Ville de Prince George et la GRC de Prince George. Il permet aux résidents et aux entreprises de faire savoir aux forces de l’ordre qu’ils disposent d’un système de vidéosurveillance.
« Le registre des caméras de surveillance vous permet de participer activement à l’amélioration de la sécurité dans votre collectivité en enregistrant volontairement et de manière confidentielle votre ou vos caméras de surveillance auprès de la Ville de Prince George », explique Kent MacNeill, gestionnaire des services des règlements municipaux pour la ville.
Lorsqu’un crime est commis, les policiers passent beaucoup de temps à faire du porte-à-porte pour demander les enregistrements vidéo qui pourraient être utiles. Le registre des caméras de surveillance permet aux policiers de savoir où se trouvent les caméras vidéo et de communiquer directement avec les propriétaires des domiciles ou des entreprises s’ils ont des raisons de croire que leurs enregistrements pourraient servir dans le cadre d’une enquête criminelle.
Alors, quel est le lien avec le thème « Vous voyez quelque chose, dites quelque chose »?
« C’est une façon de « dire quelque chose » à la police avant même qu’un crime ne se produise! Si vous inscrivez votre domicile ou votre entreprise au registre des caméras de surveillance, les enquêteurs peuvent concentrer leur attention sur les endroits susceptibles de fournir de l’information pertinente pour une enquête en cours », explique la caporale Jennifer Cooper, agente des relations avec les médias de la GRC de Prince George.
Poursuivez la lecture pour voir comment nous détruisons certains mythes répandus au sujet du registre des caméras de surveillance.
Mythe : Le registre des caméras de surveillance permet aux forces de l’ordre de surveiller ce que je fais!
Fait : Vous enregistrez uniquement l’emplacement de vos caméras et vos coordonnées. Vous ne fournissez pas à la ville un accès direct à vos caméras ou à vos enregistrements vidéo.
Mythe : Les forces de l’ordre pourront avoir accès à mes vidéos de surveillance si je m’inscris!
Fait : Si les forces de l’ordre déterminent que vous détenez des éléments de preuve vidéo utiles à une enquête sur un incident touchant la sécurité publique, elles communiqueront directement avec vous aux coordonnées que vous aurez fournies au moment de l’enregistrement. Les renseignements fournis à l’inscription sont réservés à l’usage officiel de la Ville de Prince George et ne seront divulgués par la ville que pour les besoins d’une enquête en cours.
Mythe : Les forces de l’ordre auront accès à tous mes renseignements personnels!
Fait : L’information que vous enregistrez volontairement (vos coordonnées et les détails relatifs à l’emplacement des caméras) sera traitée comme étant confidentielle par la Ville de Prince George et transmise de façon sécurisée aux forces de l’ordre dans le seul but de repérer d’éventuelles séquences vidéo susceptibles d’être utiles à une enquête policière. La ville a mis en place des mesures pour protéger vos renseignements personnels contre des risques, telles que l’accès, la collecte, l’utilisation, la divulgation ou l’élimination non autorisés.
Allez dès aujourd’hui sur le site Web de la Ville de Prince George pour enregistrer votre domicile ou votre entreprise!