Source: Government of Canada – in French
Le 17 novembre 2025 – Ottawa – défense nationale / Forces armées canadiennes
Les Forces armées canadiennes (FAC) ont mené de multiples opérations dans la région arctique du Canada et ses approches pendant l’été et au début de l’automne dans le cadre de la mission centrale des FAC de détection et de dissuasion des menaces contre le Canada, de défense de notre pays contre celles-ci et de protection de l’Amérique du Nord en partenariat avec les États‑Unis (É.‑U.). Ces opérations illustrent la collaboration croissante avec nos partenaires canadiens et internationaux et ont compris plusieurs réalisations remarquables, notamment l’opération la plus septentrionale jamais menée par un navire de la Marine royale canadienne (MRC).
Des navires, des aéronefs et des membres des FAC ont été déployés dans le cadre des opérations en coordination avec la Garde côtière canadienne (GCC), le Réseau interministériel des partenaires d’information du Nord, les forces américaines et d’autres alliés de l’Organisation du Traité de l’atlantique Nord (OTAN). Ces opérations améliorent l’interopérabilité et renforcent l’efficacité opérationnelle pangouvernementale.
En juillet, les Rangers canadiens et des membres du 2e Bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry ont effectué plusieurs patrouilles de reconnaissance à long rayon d’action à pied, en véhicule tout‑terrain et à bord d’aéronefs CC-138 Twin Otter dans le cadre de l’opération NANOOK-TAKUNIQ. Ces patrouilles se sont déroulées sur l’île d’Ellesmere pour améliorer la connaissance du domaine dans la région du Nord de l’arctique. Avec le soutien du 440e Escadron de transport et de l’équipe de reconnaissance chargée de l’évaluation de la surface d’aérodromes de l’Aviation royale canadienne (ARC), cet effort a permis d’obtenir de l’information essentielle en matière de logistique et d’infrastructure, de valider les capacités opérationnelles et d’éclairer la planification future en matière d’activités de sécurité et de souveraineté.
Dans le cadre de l’opération LATITUDE, le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Regina, le NCSM Max Bernays, le Navire à moteur (NM) Astérix, le sous-marin canadien Corner Brook et un CP-140 Aurora de l’ARC ont opéré aux côtés de ressources militaires américaines dans le Nord du Pacifique et l’Ouest de l’Arctique en août et en septembre. Cette opération a permis d’améliorer la connaissance, par les FAC, des activités maritimes dans la région ainsi que de renforcer l’interopérabilité avec les É.‑U. en soutien à la défense continentale.
Pendant l’opération LATITUDE, le NCSM Regina s’est intégré avec des ressources de l’ARC, de la Marine américaine, de la Garde côtière américaine et de l’Aviation américaine (USAF) pour mener plusieurs activités, notamment une démonstration de frappe interarmées multinationale avec des aéronefs F-35 de la USAF. Les capacités de ravitaillement du NM Astérix ont permis à plusieurs navires de rester en mer plus longtemps, assurant ainsi le maintien en puissance des opérations. Alors que le NCSM Regina opérait dans le Nord du Pacifique, le NCSM Max Bernays naviguait vers le Nord dans les mers de Bering et de Chukchi, atteignant éventuellement le point le plus au Nord jamais atteint par un navire de la MRC, à 81°Nord, le 29 août 2025. Le CP-140 Aurora de l’ARC a permis d’améliorer la connaissance du domaine maritime à partir des airs, ce qui comprenait la surveillance du navire à double fonction Xue Long 2 alors qu’il opérait dans les eaux internationales au large de l’Amérique du Nord.
Pendant la même période, des membres de l’Armée canadienne (AC), de la MRC et de l’ARC ont été déployés le long du passage du Nord‑Ouest dans le cadre de l’opération NANOOK‑NUNAKPUT pour effectuer des patrouilles terrestres, maritimes et aériennes afin de maintenir la connaissance du domaine. Les exercices opérationnels ont compris l’interception d’un navire d’intérêt, une intervention d’urgence de la GCC pour un déversement et l’engagement avec nos partenaires locaux et autochtones à Iqaluit et à Pond Inlet, au Nunavut.
D’août à octobre, le NCSM William Hall a opéré dans le passage du Nord‑Ouest et dans l’Est de l’Arctique dans le cadre de l’opération NANOOK-TUUGAALIK et en soutien à l’ARC, à l’AC et aux Rangers canadiens dans le cadre de l’opération NANOOK-NUNAKPUT. Le NCSM William Hall a mené des activités maritimes avec les marines française, allemande et danoise dans la mer du Labrador avant d’emprunter le passage du Nord‑Ouest pour prendre part à l’opération NANOOK-NUNAKPUT. Ces opérations ont permis d’améliorer la connaissance du domaine des FAC dans la région et de renforcer l’interopérabilité avec les autres ministères, nos partenaires internationaux et nos alliés.
Finalement, à la fin octobre, le quartier général de la force opérationnelle régionale permanente des FAC à Yellowknife, dans les Territoires du Nord‑Ouest, a conclu l’opération NANOOK‑TATIGIIT, une opération pangouvernementale de répétition des interventions en cas d’urgence, qui a renforcé les partenariats nationaux et internationaux dans l’Arctique et amélioré notre capacité de répondre aux enjeux de sécurité et aux urgences dans le Nord.