Source: Government of Canada – in French 1
Le financement destiné aux Corporations au bénéfice du développement communautaire aide les entrepreneurs à obtenir le soutien financier et les connaissances nécessaires pour se développer, embaucher et croître
Le 27 novembre 2025 · Moncton (Nouveau-Brunswick) · Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
Dans les régions rurales du Canada atlantique, les petites entreprises jouent un rôle essentiel dans les économies locales, particulièrement pendant la période des Fêtes. Elles créent des emplois, maintiennent les retombées économiques au sein des communautés et soutiennent des services dont les familles dépendent. Beaucoup d’entre elles évoluent dans des endroits où il n’existe ni grands employeurs ni institutions financières et où les services essentiels sont limités. Lorsque l’une ferme, les répercussions se font sentir dans l’ensemble de la collectivité.
Aujourd’hui, l’honorable Sean Fraser, ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, a annoncé la reconduction d’un financement de 12,6 millions de dollars pour le réseau des Corporations au bénéfice du développement communautaire (CBDC) de la région de l’Atlantique. Ce soutien fédéral important offre aux entrepreneurs ruraux l’élan financier et l’accompagnement pratique dont ils ont besoin pour transformer les occasions en véritable croissance.
Partout au Canada atlantique, les CBDC aident les entrepreneurs à transformer leurs idées en entreprises prospères grâce au financement, à la formation et à un soutien direct sur le terrain. En Nouvelle-Écosse, Avon Valley Floral a reconstruit ses serres après d’importants dommages causés par une tempête de verglas et a depuis doublé son chiffre d’affaires grâce à un financement ciblé de la CBDC. Au NouveauBrunswick, Marc Subs a rénové ses établissements et élargi ses services dans le nord-ouest de la province avec l’aide de la CBDC. À l’Île-du-Prince-Édouard, Ellsworth Enterprises a renforcé sa capacité de production et sa portée régionale comme fabricant de casiers à homard grâce au soutien des programmes des CBDC. À Terre-Neuve-et-Labrador, CakeyHand Dessert Factory est passée d’un kiosque au marché fermier à une pâtisserie multi sites grâce à des investissements appuyés par la CBDC qui ont soutenu son expansion.
L’investissement annoncé aujourd’hui permettra aux CBDC de la région de continuer à offrir le capital, l’expertise et l’accompagnement local sur lesquels les entrepreneurs comptent pour développer leurs entreprises et renforcer les économies rurales. Il s’agit d’un investissement dans les gens, les entreprises et les communautés qui font la force des régions rurales du Canada atlantique.
