Source: Government of Canada – in French 1
Burlington (Ontario), le 27 novembre 2025 — Le vélo est un moyen de transport essentiel pour se déplacer à Burlington. La Ville compte 48 kilomètres de pistes cyclables qui relient les gens à leurs collectivités de manière pratique, abordable et durable. En partenariat avec la Ville de Burlington, le gouvernement du Canada investit dans l’agrandissement des infrastructures locales de transport actif.
Grâce à un investissement fédéral de plus de 3,8 millions de dollars, la Ville de Burlington améliorera plus de six kilomètres de la rue Prospect et de l’allée Graham en y aménageant des infrastructures cyclables protégées. Le projet permettra d’améliorer les infrastructures existantes en renforçant la sécurité, l’accessibilité et la durabilité grâce à l’amélioration de l’éclairage, des passages pour piétons, des trottoirs et des bordures, et à l’intégration d’éléments naturels.
Le nouveau corridor est un élément clé de la mise en œuvre du Plan de mobilité intégrée de Burlington, qui établit une vision pour le futur réseau de transport local. Une fois achevées, les nouvelles pistes cyclables amélioreront la connectivité et la sécurité des cyclistes, encourageant ainsi davantage de personnes à utiliser le transport actif à Burlington.