Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
4 décembre 2025 – Nanaimo (Colombie-Britannique)
De : GRC de Nanaimo
Contenu
À l’occasion de la Journée nationale de répression de la conduite avec facultés affaiblies, le Détachement de la GRC de Nanaimo sera aux aguets le samedi 6 décembre 2025, illuminant les rues et les routes de rouge et de bleu, pour effectuer des contrôles routiers dans un seul but : intercepter les conducteurs aux facultés affaiblies.
La conduite avec facultés affaiblies, que ce soit par l’alcool ou les drogues, reste l’une des principales causes de décès sur les routes. Ce samedi, dans des centaines de collectivités partout au Canada, des agents de police de tous types vous poseront la question suivante lorsque vous arriverez à un contrôle routier : « Avez-vous bu de l’alcool ce soir? »
Les fêtes de fin d’année battent aussi leur plein, alors si vous prévoyez boire de l’alcool pendant la soirée, organisez-vous en conséquence et planifiez à l’avance. Laissez votre véhicule à la maison, désignez à l’avance une personne chargée de raccompagner les invités, prenez un taxi ou réservez un service de transport. Si vous organisez une fête, gardez un œil sur vos invités afin de vous assurer qu’ils rentreront eux aussi chez eux en toute sécurité.
« Le but est de consacrer une journée par année à rappeler à chacun de prendre le temps de réfléchir aux conséquences dévastatrices avant de prendre le volant », a dit le gendarme de réserve Gary O’Brien, du Détachement de la GRC de Nanaimo. Dans le cadre des mesures de répression accrues, les agents chargés de l’application de la loi peuvent mettre l’accent sur la prévention de la conduite avec facultés affaiblies en intensifiant les patrouilles et en multipliant les contrôles aléatoires.
Si vous croyez qu’un conducteur a les facultés affaiblies, rangez-vous sur le côté lorsque vous pouvez le faire en toute sécurité, composez le 911 et fournissez le numéro de plaque d’immatriculation du véhicule ainsi que la dernière direction empruntée par le véhicule.
Photo : Des agents de police sur la route alors qu’ils effectuent des contrôles routiers visant à intercepter les conducteurs aux facultés affaiblies.