Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
8 décembre 2025 – Golden (Colombie-Britannique)
De : GRC en Colombie-Britannique
Contenu
La GRC de Golden a connu une fin de semaine réussie dans le cadre de la campagne « Illuminer la province ». La campagne vise à renforcer la sécurité routière pendant la période des fêtes et à sensibiliser la population aux dangers de la conduite avec les facultés affaiblies.
La campagne a mobilisé toute la collectivité dans un effort concerté visant à réduire la conduite avec facultés affaiblies dans toute la région. L’opération, qui s’est déroulée les 6 et 7 décembre 2025, couvrait des secteurs à forte circulation. Des contrôles routiers et des patrouilles proactives ont été effectués pour assurer la sécurité de tous les conducteurs.
Les agents du Détachement de la GRC de Golden ont effectué 125 contrôles routiers à l’échelle du secteur, s’entretenant avec les conducteurs et s’assurant que tous les véhicules sur la route étaient conduits de manière sûre et responsable. L’opération a permis d’identifier et de retirer des routes trois conducteurs aux facultés affaiblies, renforçant ainsi l’importance de la sécurité routière pendant les mois d’hiver. En outre, quatre infractions à la loi sur les véhicules à moteur ont été constatées et sanctionnées. Aussi, la police a émis 13 avertissements routiers.
« Cette campagne a été un grand succès, grâce aux efforts collectifs de nos agents, de nos partenaires communautaires et du public, déclare le sergent Mitch Mercier, chef du Détachement de la GRC de Golden. La conduite avec les facultés affaiblies constitue un risque grave pour tous les usagers de la route, et notre objectif est de veiller à ce que les gens prennent la bonne décision avant de prendre le volant. La réponse des membres de notre collectivité a été extrêmement positive et nous sommes fiers de contribuer à rendre la période des fêtes plus sûre pour tous. »
Bien que les résultats de l’opération montrent que trois conducteurs aux facultés affaiblies ont été retirés des routes, le succès global de la campagne reflète l’engagement en faveur de la sécurité que partagent toutes les personnes concernées. Le Détachement de la GRC de Golden rappelle au public que la conduite avec les facultés affaiblies n’est pas seulement une infraction, mais un danger pour tous les usagers de la route, et demande instamment à chacun de prendre des décisions responsables lorsqu’il consomme de l’alcool ou des drogues.
Alors que l’année se poursuit, la GRC de Golden reste déterminée à assurer la sécurité de notre collectivité et continuera à prendre des mesures proactives pour prévenir la conduite avec les facultés affaiblies tout au long de l’année.