Source: Government of Canada – in French 1
L’Accord prévoit l’établissement d’un cadre de gouvernance partagée entre les Mi’gmaq et Parcs Canada
Le 10 décembre 2025 Parc national Kouchibouguac (NouveauBrunswick) Parcs Canada
Aujourd’hui, huit Premières Nations mi’gmaq du Nouveau-Brunswick, représentées par Mi’gmawe’l Tplu’taqnn Inc. (MTI) et Kopit Lodge, et le gouvernement du Canada, ont annoncé la signature d’un Accord de mise en œuvre des droits à l’égard des sites du patrimoine naturel et culturel administrés par Parcs Canada au Nouveau-Brunswick. Le présent accord porte sur la mise en œuvre des droits ancestraux et issus de traités, le respect, la coopération et le partenariat entre les parties.
L’accord vise à renouveler et à renforcer davantage les liens entre les Mi’gmaq et le parc national Kouchibouguac et le parc national Fundy, ainsi qu’avec plusieurs lieux historiques nationaux, en reconnaissant que la culture et l’identité des Mi’gmaq sont intimement liées à leur territoire ancestral.
La prise de décision partagée est un aspect important de la reconnaissance et de la mise en œuvre des droits ancestraux et transparaît tout au long de l’accord. L’accord prévoit l’établissement d’une gouvernance et d’une prise de décision partagées entre les Premières Nations mi’gmaq du Nouveau-Brunswick et les lieux administrés par Parcs Canada dans la province.
Les principaux aspects de l’accord comprennent la collaboration sur les études et les activités de restauration; la planification de l’intendance partagée, couvrant des domaines tels que la conservation, la sécurité et la gestion des espèces; les activités de récolte de la flore et de la faune; la protection et la promotion du patrimoine, de la culture et de la langue mi’gmaq et le savoir autochtone mi’gmaq; les procédures et les protocoles dans des domaines comme les lieux sacrés et l’utilisation de la langue mi’gmaq; les possibilités de développement économique.
La signature de cet accord démontre le désir commun des Mi’gmaq et du gouvernement du Canada de faire progresser leur relation conformément aux valeurs et aux principes mi’gmaw, tout en facilitant l’exercice des droits et des responsabilités des Mi’gmaq en tant qu’intendants du territoire qu’ils habitent depuis des temps immémoriaux.
L’Accord existe à la fois sous la forme d’un document écrit et sous la forme d’une ceinture wampum – expression de la manière dont différents ordres juridiques et perspectives sont entremêlés dans la gestion du territoire partagé. Le wampum a été utilisé par de nombreux peuples autochtones du nord-est de l’Amérique du Nord comme moyen d’enregistrer et d’envoyer des messages. Le wampum est considéré comme sacré et est traité avec beaucoup de respect parce que le savoir et les messages qu’il porte sont d’une grande importance. Une cérémonie avec la ceinture wampum aura lieu à une date ultérieure.
Les cultures et les identités des peuples autochtones sont étroitement liées à leurs territoires, et honorer ces liens est un élément important des mesures de réconciliation et des résultats. L’Agence Parcs Canada s’est engagée à honorer ces liens spéciaux et à veiller à ce que les droits des peuples autochtones soient pris en considération et respectés.
-30-