Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
10 décembre 2025 – Dauphin (Manitoba)
De : GRC au Manitoba
Contenu
Le 8 décembre 2025, à 20 h 38, le Détachement de la GRC de Dauphin a reçu des signalements de nombreux résidents ayant vu une conductrice aux facultés affaiblies quittant un commerce sur 1st Avenue Northeast.
Ils ont déclaré qu’une femme inconnue au volant d’un camion est sortie d’un magasin de spiritueux après que l’on a refusé de la servir et a commencé à conduire de manière dangereuse sur la route. La suspecte est entrée dans le stationnement d’un autre commerce et a heurté un véhicule stationné, lequel a ensuite percuté un autre véhicule stationné.
La conductrice est sortie du stationnement sans respecter un panneau d’arrêt.
Elle s’est ensuite rendue jusqu’à un autre commerce en passant sur le gazon et sur une boîte de Westman Communications, causant une panne d’Internet dans la ville.
La suspecte a continué jusqu’à un autre commerce, a roulé sur le gazon et a frôlé un poteau de téléphone avant que le véhicule ne s’immobilise près de l’intersection entre la rue Jackson et 1st Street Southwest.
La conductrice a été arrêtée par la police sur les lieux et avait effectivement les facultés affaiblies. Elle était seule dans le véhicule.
La suspecte a été transportée au Détachement de la GRC de Dauphin, où elle a fourni des échantillons d’haleine révélant un taux d’alcoolémie supérieur à la limite permise par la loi.
Pendant qu’elle était détenue par la police, elle a résisté à un agent et lui a fait des menaces, ainsi qu’à un autre prisonnier, puis elle a déclenché l’alarme incendie avant d’être placée dans une cellule.
Candace Burla, 35 ans, de Ochre River, fait l’objet des accusations suivantes :
- capacité de conduire affaiblie;
- capacité de conduire affaiblie avec un taux d’alcoolémie de plus de 80 mg par 100;
- omission de s’arrêter à la suite d’un accident;
- méfait de moins de 5 000 $ (trois chefs);
- méfait de plus de 5 000 $;
- fausse alarme incendie;
- profération de menaces (deux chefs);
- résistance à un agent de la paix;
- conduite dangereuse d’un moyen de transport.
Le Détachement de la GRC de Dauphin remercie les nombreux citoyens de Dauphin qui ont composé le 911 après avoir été témoin du comportement dangereux sur la route.
La GRC au Manitoba rappelle aux gens qu’ils peuvent signaler tout type de comportement inquiétant sur la route en composant le 911 ou en appelant la ligne d’urgence en tout temps.
Le Détachement de la GRC de Dauphin continue d’enquêter.