Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
22 décembre 2025 – Regina (Saskatchewan)
De : GRC en Saskatchewan
Contenu
Jonesy Cote a été arrêté dans la Première Nation de Cote par l’Équipe d’exécution des mandats et de répression (EEMR) de la GRC de Saskatoon le 9 décembre 2025. Il a comparu devant le tribunal à Kamsack le 16 décembre 2025.
Paul Ratt a été arrêté par la GRC de La Ronge à La Ronge, en Saskatchewan, le 17 décembre 2025. Il a comparu devant le tribunal à La Ronge le 18 décembre 2025.
Jackson Hein a été retrouvé et n’est plus recherché par les enquêteurs.