Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
24 décembre 2025 – Whitbourne (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Contenu
Mardi, un citoyen préoccupé a contacté la GRC pour signaler un conducteur soupçonné d’être en état d’ébriété. À la suite de l’intervention, un homme de 55 ans a été accusé de conduite avec les capacités affaiblies et de défaut de se conformer aux conditions d’une ordonnance de mise en liberté.
Le 23 décembre, peu avant 14 h 30, des policiers se sont rendus sur la Transcanadienne, où un automobiliste semblait être sous l’influence de l’alcool à l’extérieur d’un service de restauration rapide. À leur arrivée, ils ont repéré le véhicule et le conducteur, Daniel Gillingham, dans le stationnement. Il a été arrêté pour avoir enfreint une ordonnance lui interdisant de conduire un véhicule motorisé et pour avoir les capacités affaiblies par l’alcool à l’extérieur de son domicile.
Il a été conduit au Détachement de Whitbourne de la GRC, où il a fourni des échantillons d’haleine confirmant son état d’ébriété. De plus, les policiers ont découvert un contenant d’alcool ouvert dans le véhicule.
Il a été placé en garde à vue pendant la nuit et devrait comparaître en cour mercredi pour faire face à des accusations de conduite avec une alcoolémie supérieure à 80 mg d’alcool par 100 ml de sang et défaut de se conformer à une ordonnance de mise en liberté. Son permis de conduire a été suspendu, et le véhicule a été mis en fourrière.
La conduite avec les capacités affaiblies représente un risque inutile et inacceptable pour tous les usagers de la route. Pendant les Fêtes, il faut prévoir une façon de rentrer à la maison en toute sécurité, et ne pas conduire en état d’ébriété. Tout soupçon de conduite avec les capacités affaiblies ou de danger immédiat sur la route peut être signalé en composant le 911.