Post

La GRC d’Iqaluit et les Services Municipaux Chargés de l’application de la loi Concluent le Week-end National de Lutte Contre la Conduite avec Facultés Affaiblies

La GRC d’Iqaluit et les Services Municipaux Chargés de l’application de la loi Concluent le Week-end National de Lutte Contre la Conduite avec Facultés Affaiblies

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French

Communiqué de presse

29 décembre 2025 – Iqaluit (Nunavut)
De : GRC au Nunavut

Contenu

Services Municipaux d’Iqaluit

Lieu : Iqaluit, Nunavut

Date : 29 Décembre 2025

Dossier : 2025-1749282

La GRC d’Iqaluit, en partenariat avec les services municipaux chargés de l’application de la loi de la ville d’Iqaluit, a mené ce mois-ci une opération de contrôle routier renforcée dans le cadre de l’initiative nationale de lutte contre la conduite avec facultés affaiblies.

Cette action coordonnée visait à identifier les conducteurs en état d’ébriété, à dissuader les comportements dangereux et à promouvoir la sécurité routière pour tous les résidents.

Les résultats des deux week-ends de contrôle sont les suivants :
 

Week-end du 12 au 13 décembre 2025

•    76 tests de dépistage routiers effectués

•    8 suspensions de permis de conduire

•    4 accusations en vertu du Code criminel pour conduite avec facultés affaiblies

•    4 contraventions émises, 3 avertissements et 3 véhicules mis en fourrière

•    Au total, 96 véhicules ont été arrêtés et leurs conducteurs contrôlés
 

Week-end du 19 au 20 décembre 2025

•    45 tests de dépistage routiers effectués

•    3 suspensions de permis de conduire

•    2 accusations en vertu du Code criminel pour conduite avec facultés affaiblies

•    1 accusation en vertu du Code criminel pour fuite devant la police

•    4 contraventions émises, 5 avertissements et 3 véhicules mis en fourrière

•    Au total, 55 véhicules ont été arrêtés et leurs conducteurs contrôlés
 

Ces mesures coercitives reflètent l’engagement continu des deux organismes à réduire la conduite avec facultés affaiblies et à améliorer la sécurité publique.

La conduite avec facultés affaiblies met des vies en danger. En travaillant ensemble et en maintenant une forte présence sur nos routes, nous visons à prévenir les tragédies avant qu’elles ne se produisent.

Nous rappelons aux résidents de planifier à l’avance et de faire des choix sécuritaires. Choisir un conducteur désigné, appeler un taxi ou organiser un autre moyen de transport permet de s’assurer que tout le monde rentre chez soi en toute sécurité.

Toute personne qui soupçonne qu’un conducteur est sous l’influence de l’alcool ou de drogues doit appeler la GRC au 867-979-1111.

Ensemble, nous pouvons rendre nos routes plus sûres.

MIL OSI