Source: Government of Canada – in French 1
Thunder Bay (Ontario), 15 janvier 2026 – Le monde évolue rapidement, et l’économie canadienne se trouve à un moment charnière alors que le système commercial mondial est en pleine mutation. Notre prospérité future dépend de notre capacité à renforcer notre résilience à l’échelle nationale. Pour réussir, le Canada doit transformer son économie, qui dépend actuellement d’un seul partenaire commercial, en une économie plus forte et plus robuste. Le gouvernement du Canada s’efforce de renforcer les industries nationales, de soutenir les travailleurs canadiens et de bâtir une économie résiliente et diversifiée afin que le Canada devienne son propre meilleur client.
À cette fin, les gouvernements du Canada et de l’Ontario augmentent chacun leurs investissements, qui passeront de 758 millions de dollars à 950 millions de dollars, pour l’achat de 55 nouvelles rames de métro pour la ligne 2 de Toronto.
Cet investissement accru tire parti de la politique « Achetez canadien » et priorise l’utilisation de matériaux et de produits manufacturés canadiens. Les nouvelles rames de métro seront entièrement assemblées au Canada et elles seront désormais composées à 55 % de contenu canadien. Cela contribuera directement à la création de plus de 900 emplois dans l’ensemble du Canada et devrait soutenir plus de 1 700 emplois à l’échelle nationale. Cette approche accorde la priorité aux travailleurs canadiens et aux industries canadiennes, ce qui permet au Canada d’être plus compétitif sur les marchés mondiaux, aujourd’hui et à long terme.
Dans cette période où nous bâtissons, le nouveau gouvernement du Canada veille à ce que nous construisions canadien. La politique « Achetez canadien » garantit que les fonds publics soutiennent les emplois canadiens ainsi que les entreprises et les communautés canadiennes dans tout le pays.
L’annonce a été faite aujourd’hui à Thunder Bay par l’honorable Gregor Robertson, ministre du Logement et de l’Infrastructure et ministre responsable de Développement économique Canada pour le Pacifique, avec l’honorable Patty Hajdu, ministre de l’Emploi et de la Famille, et ministre responsable de l’Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l’Ontario, et Marcus Powlowski, député de Thunder Bay—Rainy River, ainsi que du ministre Prabmeet Sarkaria, ministre des Transports de l’Ontario. Ils étaient en compagnie de Ken Boshcoff, maire de Thunder Bay, de Michael Atlas, conseiller juridique principal du TTC, et de Michael Keroullé, président et chef de la direction d’Alstom Americas.