Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
4 mars 2026 – North Battleford (Saskatchewan)
De : GRC en Saskatchewan
Contenu
Le Détachement de la GRC de Battlefords avertit le public d’un signalement concernant une boisson ou une substance liquide consommable et possiblement dangereuse circulant dans la région de la GRC de Battlefords.
Le Détachement enquête sur plusieurs décès soudains signalés dans la région au cours de la semaine dernière. Cependant, nous tenons à préciser que la GRC, en collaboration avec le Bureau des coroners de la Saskatchewan, vient de commencer à tenter de déterminer si les décès soudains sont liés ou non à ce signalement. Nous avisons les familles concernées des décès.
Pour le moment, nous ne disposons pas de détails précis ou de descriptions à fournir concernant la boisson ou la substance liquide. Compte tenu des risques potentiels pour la sécurité, nous conseillons aux habitants de la région de la GRC de Battlefords de faire preuve de prudence et de ne consommer aucune boisson ou substance liquide inconnue.
La GRC n’a pas d’autres renseignements à divulguer, car les agents en sont aux toutes premières étapes de l’enquête sur ce signalement.
Nous encourageons toute personne disposant d’informations sur cette enquête à les signaler à la police en composant le 310-7267 (RCMP) ou en appelant Échec au crime de façon anonyme au 1-800-222-8477.
Si vous ou quelqu’un près de vous subissez une urgence médicale, appelez immédiatement le 911.
Si nous disposons d’informations supplémentaires à divulguer, nous en informerons le public.