Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
6 mars 2026 – Bonavista (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Contenu
Mercredi soir, après un appel concernant un véhicule suspect, le Détachement de Bonavista de la GRC a saisi le véhicule d’un homme soupçonné de conduite avec les capacités affaiblies.
Le 4 mars, vers 22 h 30, un résident a informé la police qu’il y avait un véhicule suspect et endommagé garé près de la rue Church, à Bonavista. Des policiers se sont rendus sur les lieux, le conducteur était endormi au volant.
Le conducteur de 38 ans, qui semblait avoir les capacités affaiblies par la drogue, a été arrêté. De plus, son permis de conduire avait été suspendu et une petite quantité de ce qui semble être de la cocaïne épurée et du cannabis a été trouvée et saisie. Il a été conduit à l’hôpital, où un échantillon de sang a été prélevé. Il sera envoyé pour analyse afin de déterminer s’il convient de porter des accusations de conduite avec les capacités affaiblies.
Le véhicule a été mis en fourrière, et le conducteur a été libéré pendant que l’enquête se poursuit.
En vertu du Code criminel du Canada, le fait d’avoir les capacités affaiblies par l’alcool ou la drogue alors qu’on a la garde et le contrôle d’un véhicule, et qu’on est en mesure de mettre un véhicule en mouvement, constitue une infraction. En d’autres termes, vous pouvez être accusé de conduite avec les capacités affaiblies même si le véhicule n’est pas en mouvement et que le moteur est éteint.
Conduire avec les capacités affaiblies est un choix représentant un risque inutile et inacceptable de blessure ou de décès pour soi-même et les autres usagers de la route. Toute information à cet égard peut être signalée immédiatement en composant le 911.