Source: People’s Republic of China – State Council News in French
French.china.org.cn | Mis à jour le 11. 08. 2026 | Mots clés : Shenzhenfrench.china.org.cn | 11. 08. 2026
À une centaine de jours de la 33e Réunion des dirigeants économiques de l’APEC, les liens économiques entre Shenzhen, ville de la province chinoise du Guangdong (sud), et les membres de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) sont en train d’être consolidés sur de multiples plans, allant de la logistique maritime à l’expansion des entreprises, en passant par la consommation internationale.
La réunion de l’APEC se tiendra à Shenzhen les 18 et 19 novembre, marquant la troisième fois que la Chine accueille cet événement.
Au Terminal à conteneurs international de Yantian (YICT), situé à Shenzhen, le renforcement des liens avec les marchés de la région Asie-Pacifique se traduit par le développement des services de transport maritime et des flux commerciaux.
« Yantian International exploite un réseau de transport maritime international avec 100 services hebdomadaires, dont 53 desservent des membres de l’APEC », a déclaré Pang Ning, directeur général des services de transport maritime et intermodal au sein du département commercial du YICT.
« Cette année, nous avons inauguré 11 nouvelles liaisons internationales vers les économies de l’APEC, notamment vers Jakarta et Surabaya, en Indonésie, ainsi que vers Laem Chabang, en Thaïlande, offrant ainsi des services logistiques efficaces et fiables aux fabricants chinois qui se développent sur les marchés de la région Asie-Pacifique et mondiaux », a indiqué M. Pang.
Au cours des cinq premiers mois de l’année, la valeur des importations et des exportations entre les entreprises de la partie continentale de la Chine et les économies de l’APEC transitant par le port de Yantian a atteint près de 400 milliards de yuans (59 milliards de dollars), soit environ la moitié du volume total des échanges extérieurs du port sur cette période.
Le port a également renforcé son soutien aux modèles commerciaux émergents. Il exploite actuellement plus de 10 liaisons maritimes express transfrontalières dédiées au e-commerce, fournissant un soutien logistique aux exportateurs d’appareils domotiques, d’imprimantes 3D et d’électronique portable grand public.
Par ailleurs, Shenzhen a renforcé son soutien aux entreprises chinoises souhaitant se développer sur les marchés étrangers. La Shenzhen International Business e-Station, une plateforme de services dédiée aux entreprises tournées vers l’international, accompagne la stratégie d’internationalisation des entreprises chinoises en intégrant les ressources gouvernementales et les services de marché.
La plateforme a rassemblé plus de 200 prestataires de services professionnels et couvre 70 catégories de services aux entreprises tournées vers l’international.
« Profitant des réunions de l’APEC, nous renforcerons notre coopération avec les économies membres, notamment leurs gouvernements et leurs groupes d’entreprises », a déclaré Liu Yang, directeur de la Shenzhen International Business e-Station.
M. Liu a précisé que la plateforme visait à promouvoir les investissements et les échanges commerciaux dans les deux sens, attirant des entreprises des économies de l’APEC à Shenzhen et aidant les entreprises de Shenzhen à explorer les marchés étrangers.
Cette année, la plateforme a organisé des activités de promotion en lien avec des économies telles que le Vietnam, la Thaïlande et la Malaisie, afin d’aider les entreprises locales à découvrir les opportunités à l’international, a-t-il ajouté.
Outre le développement des échanges commerciaux, une nouvelle dynamique de croissance est également observée dans la consommation internationale entre Shenzhen et les autres économies de l’APEC.
Ouverte en août 2025, la première boutique hors taxes du centre-ville de Shenzhen a développé un modèle commercial combinant achats hors taxes, remboursement de la TVA et vente de produits détaxés, dans le but d’améliorer les services offerts aux visiteurs étrangers. Grâce à des mesures telles que le système « une commande, un colis, un code », le processus de remboursement de la taxe pour les clients éligibles a été raccourci à seulement cinq minutes.
Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.