Source: People’s Republic of China – State Council News in French
[A A]
French.china.org.cn | Mis à jour le 15. 09. 2026 | Mots clés : Fujian,oasis
french.china.org.cn | 15. 09. 2026
Au début de l’automne, des millions de filaos (aussi connus sous le nom de « pin australien ») se balancent doucement sous la brise à la ferme forestière de Xiaozuo, située au xian de Hui’an, dans la province chinoise du Fujian (sud-est). Derrière ce paysage verdoyant se cachent soixante années de persévérance de générations de gardes forestières.
Située à l’embouchure du plus grand détroit éolien de l’est de Hui’an, la ferme forestière de Xiaozuo se trouvait autrefois, dans les années 1960 et 1970, sur une terre aride, saline et alcaline. La ferme a été officiellement créée en 1963 pour restaurer l’écosystème local.
En 1966, vingt jeunes femmes de Hui’an y sont arrivées pour planter et protéger les arbres. Elles transportaient de loin de l’eau douce et de la terre rouge afin de prendre soin des jeunes plants. Chen Liying a rejoint la ferme en 1972. Dotée d’une maturité et de compétences exceptionnelles pour son âge, et animée par la légendaire diligence des femmes de Hui’an, elle est passée de simple membre de l’équipe à directrice de la ferme et secrétaire de la cellule du Parti communiste chinois (PCC).
Après des années d’expérimentation, Chen et ses collègues ont mis au point une nouvelle méthode de reboisement, augmentant considérablement le taux de survie des jeunes plants de filao. Depuis les années 1980, Chen et son équipe ont planté 750 000 filaos sur ces terres salines, couvrant une superficie de près de 67 hectares, avec un taux de survie supérieur à 85 %.
Des générations de gardes forestières de Hui’an ont ainsi transformé des terres arides en oasis. Aujourd’hui, la ceinture forestière brise-vent de la ferme forestière de Xiaozuo s’étend sur plus de 2 000 mètres le long de la côte, formant une barrière naturelle contre le vent et le sable sur le littoral sud-est de Hui’an et protégeant ainsi les villages et les terres agricoles environnants.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >
Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn
Fujian : des terres arides transformées en oasis grâce à la persévérance de gardes forestières
Des générations de gardes forestières de Hui’an ont ainsi transformé des terres arides en oasis. Aujourd’hui, la ceinture forestière brise-vent de la ferme forestière de Xiaozuo s’étend sur plus de 2 000 mètres le long de la côte, formant une barrière naturelle contre le vent et le sable sur le littoral sud-est de Hui’an et protégeant ainsi les villages et les terres agricoles environnants.