Source: People’s Republic of China – State Council News in French
French.china.org.cn | Mis à jour le 08. 10. 2026 | Mots clés : Chinamaxxing,la vie en Chinefrench.china.org.cn | 08. 10. 2026
De la découverte des sites touristiques emblématiques de la Chine à l’expérience de la culture du thé, en passant par les promenades nocturnes en ville, l’exploration des boutiques dans les vieux quartiers et les voyages en train à grande vitesse, cette nouvelle façon de voyager porte désormais un nom sur les réseaux sociaux étrangers : le « Chinamaxxing », une tendance consistant à adopter et à expérimenter pleinement le mode de vie chinois. De plus en plus de touristes étrangers ne se limitent plus aux sites célèbres et cherchent à découvrir des aspects plus quotidiens et authentiques de la vie en Chine.
Pendant les vacances de la Fête nationale chinoise, Shanghai a connu plusieurs jours de pluie. Sur le pont aux neuf tournants du jardin Yuyuan, les touristes étrangers munis de parapluies se succédaient sans interruption. Deux touristes russes ont quitté une boutique de souvenirs, chacun tenant un thé au lait à la main et avec un sachet parfumé fraîchement acheté accroché à son sac à dos. « Shanghai est formidable ! », s’est exclamée l’une des deux personnes avec enthousiasme. « Nous venons à peine d’arriver et nous avons déjà acheté pas mal de choses. »
Dans la station de métro Yuyuan, un point de remboursement de la TVA pour les visiteurs étrangers, proposant le service de remboursement immédiat après achat, a été installé pour la première fois dans un espace public du métro de Shanghai. Complémentant le principal point de remboursement du quartier commerçant de Yuyuan, ce nouveau service permet aux visiteurs étrangers de rejoindre en cinq minutes à pied le site touristique, les commerces et le point de remboursement situé dans le métro. Ils peuvent ainsi effectuer leurs achats, échanger des devises et obtenir le remboursement de la TVA dans un même secteur grâce à des services intégrés.
De la culture traditionnelle des vieux quartiers de Shanghai au paysage urbain moderne des rives du fleuve Huangpu, les façons de vivre l’expérience du « Chinamaxxing » se diversifient de plus en plus.
Pendant les vacances de la fête de la Mi-Automne et ensuite de la Fête nationale, plusieurs croisières thématiques ont été proposées sur le fleuve Huangpu et la rivière Suzhou, intégrant notamment la culture du thé, les jeux de lumière et la musique. Ces croisières ont ainsi offert une autre façon de découvrir Shanghai depuis ses voies navigables. « La vue sur le Bund est magnifique ! », s’est exclamé un touriste allemand depuis une plateforme d’observation, en admirant les gratte-ciel de Lujiazui qui se dressent sur la rive opposée. « J’adore la silhouette urbaine de Shanghai. »
À mesure que les expériences proposées aux visiteurs se diversifient, la consommation gagne également en dynamisme. Dans les grands quartiers commerçants de Shanghai, les marques internationales, les enseignes chinoises historiques et les nouvelles boutiques, notamment celles qui ouvrent pour la première fois, attirent de nombreux touristes étrangers venus faire leurs achats.
Au-delà des grands centres commerciaux, les petites boutiques originales nichées dans les ruelles attirent elles aussi un nombre croissant de visiteurs étrangers. Dans une boutique de bijoux et d’accessoires du quartier de Tianzifang, deux touristes brésiliens admiraient attentivement les boucles d’oreilles brodées et les bracelets en émail cloisonné exposés sur les murs. « Ces petits bijoux sont tellement raffinés ! », s’est exclamée l’une des deux personnes en prenant une épingle à cheveux. « Chaque pièce est irrésistible ! »
Outre la facilité lors des achats, les touristes étrangers doivent aussi pouvoir bénéficier de démarches de remboursement de la TVA simples et pratiques. Selon un responsable des services fiscaux, Shanghai dispose actuellement d’un réseau de remboursement immédiat de la TVA pour les visiteurs étrangers comprenant 36 points de remboursement répartis dans toute la ville, 18 points de remboursement centralisés, et plusieurs points de remboursement directement installés dans les magasins. La ville a également mis en place des procédures dématérialisées pour le remboursement de la TVA au départ du territoire, tout en intégrant les informations sur les politiques de remboursement et une carte des points de service à une plateforme accessible sur téléphone portable. Un guide cartographique bilingue des points de remboursement de la TVA est également mis à disposition dans les grands hôtels et les centres d’information touristique, afin d’aider les visiteurs étrangers à mieux comprendre les modalités de remboursement et à localiser les points de service.
De janvier à août de cette année, la Chine a enregistré 23,72 millions d’entrées de ressortissants étrangers bénéficiant de l’exemption de visa, soit une hausse de 26,8 % en glissement annuel, représentant 77,6 % du total des entrées de ressortissants étrangers sur la même période. Au premier semestre, Shanghai a accueilli 5,3149 millions de visiteurs étrangers, en hausse de 27,82 % sur un an. De janvier à septembre, le montant des ventes donnant droit au remboursement de la TVA au départ du territoire à Shanghai a augmenté de 52 % sur un an, tandis que le nombre de formulaires de demande de remboursement délivrés a été multiplié par 3,7. Le montant des ventes bénéficiant du dispositif de remboursement immédiat de la TVA a, quant à lui, été multiplié par 2,4.
La gare de Shanghai-Hongqiao a connu un grand flux de touristes durant la Fête nationale. De nombreux touristes étrangers, valises à la main, s’apprêtaient à partir vers leur prochaine destination. Un touriste belge attendait un train à grande vitesse à destination de Hangzhou, dans la province chinoise du Zhejiang (est). « Mon séjour à Shanghai a été très agréable. Il est facile d’y faire des achats et les transports sont très pratiques. J’espère pouvoir découvrir davantage de villes au cours de ce voyage en Chine », a déclaré ce visiteur.
Du « China Travel » au « Chinamaxxing », les touristes étrangers en Chine ne se contentent plus de visiter les sites emblématiques, mais cherchent à explorer les villes en profondeur, passant de la découverte d’une seule ville à une compréhension plus approfondie d’une Chine authentique, riche de sa diversité et de ses multiples facettes.
Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.