Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
21 octobre 2026 – Clarenville (Terre-Neuve-et-Labrador)
De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
Contenu
Mardi soir, un homme de 39 ans a été arrêté à un poste de contrôle de la circulation en vertu d’un mandat d’arrestation.
Le 20 octobre, des membres du Détachement de Clarenville de la GRC ont mis en place un poste de contrôle de la circulation sur le chemin Main, à Bunyan’s Cove. Peu avant 20 h 45, un conducteur s’est présenté et a remis aux policiers un permis de conduire. À la suite de vérifications, les policiers ont confirmé que le permis était expiré et que le conducteur de 39 ans faisait l’objet d’un mandat d’arrestation.
L’homme a été arrêté sans incident, puis libéré en attendant de comparaître en cour en décembre 2026. Il a aussi reçu un constat d’infraction en vertu du code de la route pour conduite d’un véhicule avec un permis de conduire expiré.
La GRC sévit, sur les routes de la province, contre la conduite avec les capacités affaiblies, vérifie le port de la ceinture de sécurité et veille à ce que tous les automobilistes conduisent prudemment et aient les documents nécessaires à jour (permis, assurance et immatriculation).