Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
27 octobre 2026 – Nanaimo (Colombie-Britannique)
De : GRC de Nanaimo
Contenu
No de dossier : 2025-35331
Le 2 novembre 2025, Mahadi Redwan a été heurté mortellement alors qu’il marchait le long de la route Island Nord, à Nanaimo.
Au terme d’une enquête approfondie, la Section des enquêtes générales de la GRC de Nanaimo a pu identifier un suspect.
Le 21 octobre 2026, Wael Hmaied a été accusé d’un chef de conduite dangereuse ayant causé la mort en vertu du Code criminel et un mandat d’arrestation a été lancé contre lui. M. Hmaied s’est rendu à la police le 26 octobre 2026. Il a ensuite été libéré sous certaines conditions et doit comparaître devant le tribunal le 10 novembre 2026.
La GRC de Nanaimo tient à remercier le public et les organismes partenaires pour leur collaboration tout au long de l’enquête. Le dénouement de l’affaire est le fruit du travail dévoué des policiers de première ligne, des groupes d’enquête spécialisés et du personnel civil, dont les efforts collectifs ont permis de faire progresser le dossier et de le présenter devant les tribunaux.
Comme l’affaire est maintenant devant les tribunaux, aucun autre détail ne sera diffusé pour le moment.