Source: Regional Government of Canada – in French 2
Le 9 novembre 2026 · Dartmouth (Nouvelle-Écosse) · Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
Les Néo-Écossais viennent de partout pour profiter des aubaines sur les produits d’épicerie au marché Gateway Meat Market.
Aujourd’hui, l’honorable Sean Fraser, ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, a visité le marché Gateway Meat Market à Dartmouth pour mettre en lumière certaines mesures du Budget de 2026 qui rendront la vie plus abordable pour les Néo-Écossais et les aideront à améliorer leur situation financière.
Ces mesures comprennent :
- Un soutien accru pour l’épicerie. Les Néo-Écossais qui reçoivent déjà l’Allocation canadienne pour l’épicerie et les besoins essentiels recevront un versement supplémentaire unique au début de la nouvelle année, équivalant à 50 % de leur prestation. Par exemple, une personne seule pourrait recevoir jusqu’à 339 $ de plus, et une famille de quatre personnes, jusqu’à 679 $.
- Des économies à la pompe. Grâce à la suspension de la taxe d’accise fédérale sur le carburant jusqu’au début de la nouvelle année, les Néo-Écossais économisent déjà jusqu’à 10 cents le litre sur l’essence. Cela représente environ 5 $ d’économies chaque fois qu’ils font le plein.
- Des factures de chauffage moins élevées. Pour les Néo-Écossais qui chauffent leur maison au mazout, au propane ou à l’électricité à l’aide de plinthes chauffantes, le Programme national de remise pour les thermopompes contribuera à couvrir les coûts de remplacement de leur système de chauffage. Selon les estimations du budget, les ménages concernés pourraient économiser en moyenne environ 120 $ par mois sur une année.
- Un soutien accru aux proches aidants. Le crédit canadien pour aidant naturel permet aux proches aidants admissibles de réduire leur impôt sur le revenu. Présentement, les personnes qui ne doivent aucun impôt sur le revenu ne bénéficient d’aucune aide au titre de ce crédit. Grâce au changement proposé, elles pourraient recevoir jusqu’à 1 260 $ pour l’année 2027, même si elles ne doivent aucun impôt sur le revenu.
Le gouvernement du Canada, par l’entremise de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA), continuera d’aider les entreprises de la Nouvelle-Écosse à faire face aux tarifs douaniers injustifiés imposés par les États-Unis, à protéger les emplois locaux et à trouver de nouveaux clients.
En septembre, le ministre Fraser a annoncé l’octroi de plus de 14 millions de dollars à 27 entreprises de partout dans la province. À Dartmouth, cela a notamment permis à l’entreprise Ace Machining d’acquérir de l’équipement afin de répondre à un plus grand nombre de commandes et de faire croître ses activités. Les investissements de ce genre contribuent au maintien d’emplois spécialisés dans le secteur manufacturier en Nouvelle-Écosse.
Le Budget de 2026 fait également un clin d’œil aux travaux du Panel économique du Canada atlantique. L’an dernier, le ministre Fraser a demandé à sept dirigeants du Canada atlantique de poser un regard lucide sur l’économie de la région. Leur rapport invite les quatre provinces à collaborer en tant qu’économie unifiée, afin de permettre à davantage d’entreprises de croître et à un plus grand nombre de personnes de gagner convenablement leur vie dans la région. Le budget reprend plusieurs de leurs priorités, notamment le renforcement de l’interconnexion des réseaux électriques entre les provinces, la réalisation de projets d’envergure et la formation de la main-d’œuvre nécessaire à la réalisation de ces projets.
Le ministre Fraser était accompagné de Braedon Clark, député de Sackville—Bedford—Preston.