Source: Government of Canada – in French 2
Déclaration
2 novembre 2026 | Ottawa (Ontario) | Santé Canada
À l’occasion de la Semaine nationale de sensibilisation à la douleur, nous invitons les Canadiennes et les Canadiens à prendre un moment pour réfléchir aux répercussions de la douleur chronique sur les personnes, les familles, les milieux de travail et les communautés partout au pays. Une personne sur cinq au Canada vit avec de la douleur chronique, ce qui en fait l’un des problèmes de santé les plus importants, mais aussi l’un des moins bien compris.
Le thème de cette année, « Brisons le silence sur la douleur », nous rappelle l’importance d’écouter les personnes vivant avec de la douleur chronique, de comprendre leurs expériences et de veiller à ce qu’elles aient accès au soutien dont elles ont besoin. La douleur est bien plus qu’un symptôme. Pour des millions de personnes au Canada, il s’agit d’un problème de santé chronique complexe qui a des répercussions sur la santé physique et mentale, les relations, le travail et la qualité de vie globale. Lorsqu’elle n’est pas prise en charge efficacement, la douleur peut entraîner d’autres problèmes de santé complexes.
Les recherches montrent que le sexe et le genre peuvent influencer la façon dont les personnes vivent la douleur et accèdent aux soins. Les femmes sont plus susceptibles de vivre avec de la douleur chronique et se heurtent souvent à des obstacles à l’obtention d’un diagnostic rapide et de traitements appropriés, notamment dans le cas de problèmes de santé, tels que l’endométriose et les douleurs pelviennes. Les hommes peuvent quant à eux être moins enclins à demander de l’aide pour la douleur, particulièrement dans les secteurs où le travail est physiquement exigeant et où les blessures peuvent entraîner une douleur chroniques. Ils sont également touchés de façon disproportionnée par les méfaits associés aux opioïdes et à la consommation de substances illégales. Ces constats soulignent l’importance d’adopter des approches adaptées au genre pour répondre aux besoins en santé, qu’il s’agisse de la douleur chronique ou des enjeux de santé physique et mentale qui l’accompagnent souvent.
Le gouvernement du Canada fait progresser des approches fondées sur des données probantes pour la prévention, la prise en charge et le traitement de la douleur chronique. À cette fin, il investit dans l’élaboration et la mise en œuvre de normes nationales de gestion de la douleur, conçues pour les enfants, les jeunes et les adultes, ainsi que dans la mise à jour des lignes directrices et des ressources sur l’utilisation responsable des médicaments opioïdes pour la gestion de la douleur. Ces initiatives s’appuient sur les recommandations du groupe de travail canadien sur la douleur et témoignent de notre engagement continu à améliorer la prévention, l’évaluation, le traitement et la prise en charge de la douleur au Canada.
À l’occasion de la Semaine nationale de sensibilisation à la douleur, nous invitons toute la population canadienne à en apprendre davantage sur la douleur chronique, à écouter les témoignages des personnes qui en vivent les répercussions et à explorer les ressources offertes par des organismes tels que Douleur Canada. Ensemble, nous pouvons améliorer la compréhension de la douleur chronique et veiller à ce que les personnes vivant avec celle-ci reçoivent le soutien et les soins dont elles ont besoin.
À toutes les personnes vivant avec la douleur chronique, ainsi qu’à leurs familles, aux proches aidantes et proches aidants, aux professionnelles et professionnels de la santé, aux chercheuses et chercheurs et aux défenseures et défenseurs de cette cause : merci pour votre force, votre compassion et votre leadership. Vous contribuez à faire avancer des changements significatifs.
Consultez le site Web de Santé Canada pour en apprendre davantage et accéder gratuitement à des ressources virtuelles sur la gestion de la douleur chronique.
L’honorable Marjorie Michel, ministre de la Santé
Contacts
Alexandre Bergeron
Attaché de presse
Cabinet de la ministre de la Santé
alexandre.bergeron@hc-sc.gc.ca
Relations avec les médias
Santé Canada
613-957-2983
media@hc-sc.gc.ca