Source: Government of Canada – in French
Le 9 novembre 2026 Burlington (Ontario) Emploi et Développement social Canada
Dans un contexte mondial en transformation, marqué par les rivalités géopolitiques, le protectionnisme et l’évolution rapide des technologies, le Canada se démarque par ses atouts. Ses ressources naturelles abondantes, son énergie propre provenant de sources fiables, ses talents de calibre mondial, ses finances publiques en bonne santé et son accès aux marchés mondiaux lui procurent un net avantage concurrentiel.
Nous avons la force de bâtir, et la rigueur de produire des résultats.
Ces assises se traduisent déjà par des résultats concrets : les investissements augmentent, les grands projets sont en chantier et les entreprises accèdent à de nouveaux marchés, au Canada comme à l’étranger. Le budget de 2026 nous garde sur la bonne voie pour atteindre nos deux cibles budgétaires : équilibrer les dépenses de fonctionnement courantes et les revenus d’ici 2027-2028, soit un an plus tôt que prévu, et maintenir le ratio du déficit au PIB sur une trajectoire descendante.
Aujourd’hui, le secrétaire d’État (Travail), l’honorable John Zerucelli, a rencontré l’organisme Food for Life à Burlington pour souligner des investissements clés prévus en matière d’abordabilité dans le Budget de 2026 – Maîtres chez nous.
Mesures pour rendre la vie plus abordable :
- Les Canadiens recevront jusqu’à 339 $ pour une personne seule sans enfant et jusqu’à 679 $ pour un couple avec deux enfants, grâce à une bonification de l’Allocation canadienne pour l’épicerie et les produits essentiels, sous forme d’un supplément unique de 50 % pour l’année de prestations 2026-2027, qui sera versé au début de 2027.
- Un investissement de 610,3 millions sur quatre ans, à compter de 2027-2028, permettra de s’assurer que Nutrition Nord Canada peut continuer à offrir et à améliorer son soutien essentiel, qui aide à réduire le coût des aliments importés et qui appuie les initiatives locales de récolte et de distribution de produits alimentaires dans les collectivités du Nord.
- Quelque 585 000 proches aidants bénéficieront du nouveau Crédit canadien pour proche aidant remboursable, soulignant ainsi le rôle essentiel de ces personnes qui aident les Canadiens à demeurer chez eux et dans leur communauté.
- Une stratégie sur le logement à long terme fournira près de 45 milliards de dollars, selon la comptabilité de caisse, au cours des 11 prochaines années. Le budget de 2026 vise à mettre fin à l’itinérance au Canada d’ici 10 ans, tout en élargissant le parc de logements hors marché, pour faciliter un marché du logement qui répond aux besoins de tous.
- Un financement de 1,2 milliard de dollars en 2027-2028 pour prolonger les ententes liées aux services de santé mentale et de lutte contre les dépendances, ainsi qu’aux services de soins à domicile et communautaires, aidera un plus grand nombre de Canadiens à accéder aux soins dont ils ont besoin, quelle que soit leur capacité de payer.
- La nouvelle Allocation aux travailleurs pour bâtir le Canada devrait aider quelque 240 000 personnes à sortir de la pauvreté, en leur permettant de garder plus d’argent dans leurs poches.
- Un investissement de 2 milliards de dollars aidera jusqu’à 820 000 ménages à se doter d’une thermopompe et appuiera des améliorations domiciliaires grâce au nouveau Programme national de remise pour les thermopompes. Conjuguées à d’autres mesures visant à améliorer l’efficacité énergétique, notamment la rénovation d’immeubles résidentiels à logements multiples, ces investissements pourraient toucher jusqu’à un million de logements et, une fois pleinement mis en œuvre, permettre aux Canadiens d’économiser plus de 1 milliard de dollars par année sur leur facture d’énergie.
- L’initiative la plus ambitieuse depuis une génération pour améliorer le régime fiscal canadien permettra aux Canadiens de produire plus facilement leur déclaration de revenus et d’obtenir les prestations et les allègements fiscaux auxquels ils ont droit.
- Près de 22 millions de Canadiens gardent déjà une plus grande part de leur revenu grâce à la réduction d’impôt pour la classe moyenne, qui permet aux familles à deux revenus d’économiser cette année jusqu’à 840 $.
- Grâce à la réduction ou à l’élimination de la taxe sur les produits et services (TPS) à l’achat d’un nouveau logement, les acheteurs d’une première habitation économisent jusqu’à 50 000 $.
- Le prix de l’essence a diminué d’environ 18 cents le litre dans la plupart des provinces et des territoires à la suite de l’élimination de la tarification du carbone pour les consommateurs, et les automobilistes économisent maintenant jusqu’à 10 cents le litre sur l’essence et 4 cents le litre sur le combustible diesel, grâce à la suspension temporaire de la taxe d’accise fédérale sur le carburant.
- Plus de 900 000 enfants ont maintenant accès à des services d’apprentissage et de garde des jeunes enfants abordables, ce qui permet aux familles d’économiser jusqu’à 11 255 $ par enfant chaque année, et d’autres places en garderie sont en voie d’être créées.
- Les services bancaires sont devenus plus abordables, notamment grâce au plafonnement à 10 $ des frais d’insuffisance de fonds et au renforcement des mesures de protection des consommateurs. Les comptes bancaires à frais modiques et sans frais offrent désormais jusqu’à 50 % de transactions de débit supplémentaires pour un maximum de 4 $ par mois.
- Les prix des services de téléphonie cellulaire ont chuté de près de moitié depuis 2019.
- Le versement automatique des prestations fédérales et les déclarations de revenus préremplies permettront à jusqu’à 5,5 millions de Canadiens ayant un faible revenu d’accéder plus facilement aux prestations fédérales.
- Au cours du présent exercice, 175 000 jeunes Canadiens profitent d’occasions de gagner un revenu et d’acquérir des compétences qui les prépareront au marché du travail, grâce au programme Emplois d’été Canada, à la Stratégie emploi et compétences jeunesse (une initiative horizontale) et au Programme de stages pratiques pour étudiants.
Le budget de 2026 est un plan ambitieux, à la hauteur du moment, pour façonner l’avenir économique du Canada en misant sur nos forces, en stimulant l’investissement et la productivité, en diversifiant nos échanges commerciaux, en créant de bons emplois et en rendant la vie plus abordable pour la population canadienne.