Source: Government of Canada – in French 2
Le 4 novembre 2026 – Ottawa (Ontario) – Défense nationale/Forces armées canadiennes
Au cours des jours qui ont suivi le tragique incident survenu le 17 octobre 2026 à la Base des Forces canadiennes (BFC) Wainwright, les Forces armées canadiennes (FAC) ont concentré leurs efforts sur le rétablissement des militaires blessés et le soutien à leurs familles.
Les FAC maintiennent une étroite collaboration avec les professionnels de la santé, les autorités sanitaires provinciales et les réseaux de soutien pour assurer la prise en charge et le rétablissement des 25 militaires blessés qui demeurent hospitalisés. Au 4 novembre 2026, 14 personnes parmi les militaires blessés lors de l’incident avaient quitté l’hôpital.
À la suite d’une évaluation médicale minutieuse et sur la base des recommandations des professionnels de la santé, quatre militaires hospitalisés ont été transférés vers des établissements de santé situés plus près de leur communauté d’origine, en Colombie‑Britannique et en Ontario, où ils pourront continuer de recevoir les soins médicaux dont ils ont besoin tout en étant plus près de leur famille et de leurs proches.
Tous les militaires et leurs familles continueront de bénéficier de l’ensemble des mesures de soutien offertes par les FAC, y compris les accompagnateurs désignés qui leur sont attribués et qui jouent un rôle essentiel de liaison directe avec les militaires et leurs familles.
Les FAC tiennent à exprimer leur profonde gratitude envers Acute Care Alberta, les services de santé provinciaux de l’Alberta, de la Colombie-Britannique et de l’Ontario, ainsi que l’ensemble des partenaires fédéraux, régionaux et municipaux. Le professionnalisme, la compassion et l’expertise du personnel de santé et de soutien, tant militaire que civil, ont été d’une valeur inestimable tout au long de cette période extrêmement difficile. Nous leur sommes profondément reconnaissants d’avoir pris soin de nos gens et de leurs familles depuis l’incident.
Le processus de rétablissement sera différent pour chaque personne blessée et sa famille. Certains feront peut-être face à un long parcours, mais ils ne seront pas seuls. Un soutien et des services sont toujours offerts au personnel blessé, à leurs familles et à tous les membres des FAC, alors qu’ils continuent de composer avec les répercussions de cette tragédie.
– 30 –